現在お世話になっている非常勤先は外国語大学.そのため,外国人の先生がとても多い.前にも書いたが,ランチタイムの非常勤控え室は,スペイン語,英語,中国語に日本語などいろいろな言葉が飛び交っている.
自然と英語圏,中国語圏という具合に座る場所が分かれるのであるが,今回あえて英語席に座ってみた.明らかに私1人がアジア人でした.でも,話すスピードがめちゃくちゃ速いのに加えて,話している内容が高度.なかなかついていけなかった.けれど,輪に参加したいと思って,意味が分かったところだけうなづいたり,笑ってみたりしてみた.
会話が一段落着いたところで「先生は,英語を教えていますか?」と聞かれた.明らかにそうではないということは伝わっていたと思うが・・・「いいえ,情報リテラシーです」と答え,そこからなぜかその場が日本語圏に変わった.皆さん日本語も達者なんですね.
英語上達したいなぁ.希望だけ言ってても上達しないと思うけど.次回は,自分から話しかけてみるべくがんばるでぇ.前期は後もう少しで終わるけれど,後期もあるし.妊娠ネタで話が膨らんだりするかも.うふ.
自然と英語圏,中国語圏という具合に座る場所が分かれるのであるが,今回あえて英語席に座ってみた.明らかに私1人がアジア人でした.でも,話すスピードがめちゃくちゃ速いのに加えて,話している内容が高度.なかなかついていけなかった.けれど,輪に参加したいと思って,意味が分かったところだけうなづいたり,笑ってみたりしてみた.
会話が一段落着いたところで「先生は,英語を教えていますか?」と聞かれた.明らかにそうではないということは伝わっていたと思うが・・・「いいえ,情報リテラシーです」と答え,そこからなぜかその場が日本語圏に変わった.皆さん日本語も達者なんですね.
英語上達したいなぁ.希望だけ言ってても上達しないと思うけど.次回は,自分から話しかけてみるべくがんばるでぇ.前期は後もう少しで終わるけれど,後期もあるし.妊娠ネタで話が膨らんだりするかも.うふ.