はまっている本92（はまっている本32再び）

　2020.1.25に読んだ「紫式部の欲望」を再読した。内容は「はまっている本32」を参照してください。
　再読して思うのは紫式部は陰気な性格だということが「源氏物語」を通じてわかっていましたが、この作品「紫式部の欲望」はそれを端的に分析しています。現代に例えると、松任谷由実と中島みゆきに相当するのではないかと感じています。陽の清少納言は松任谷由実で、陰の紫式部は中島みゆきになります。この一年枕草子と源氏物語の現代訳や関連本を多く読んできたが、この「紫式部の欲望」を読んであらためて強く感じました。
　私はやはり陰のある紫式部のほうが好きです！