韓国人の名前

日本でも名前に「健」とか「太」が入ってると男の人、「愛」とか「美」が入ってると女の人って思いますよね。

韓国でも同じ。大体名前は漢字で付けますのでどんな字が入ってるかによって男か女か大体は分かります。

まずは女の人から。

「喜・ヒ희」で終わって「ジンヒ」とか「ジョンヒ」「ヨンヒ」「ソヒ」などなど。でも「チ・ジンヒ」は男の人ですね。百パー当たってるわけではありません。

「恩・ウン은」で終わって「ジョンウン」「ソウン」「へウン」「コウン」などなど。

「恵・ヘ혜」が入ってると女っぽいです。「ヘス」「へミン」「ヘジョン」「タヘ」「ミヘ」などなど。

「美・ミ미」が入って「ミジョン」「ミナ」「ソンミ」「ミファ」「ヨンミ」などなど。

「愛・エ애」が入って「ヨンエ」「ミエ」「ジョンエ」などなど。


ちなみに私の妹の名前が「志恵」ですが「智恵」と発音が同じ「지혜・チヘ」でこれはほとんど女性の名前です。　で私？？私はけっこう中性的な名前なので「女か？男か？」で女が先に出るくらいの感じです。そしてまったく女か男かわかんない名前がありまして「ジンヨン」があります。ホント、女の人も普通で使いますし男の人も普通にある名前です。でもこれが「ヨンジン」になると男っぽいですね。不思議だなぁ。


それじゃ男の人。

まずは「燮ソブ・섭」で終わると大体男です。「ジソブ」とか「テソブ」「ジュンソブ」などなど。

「哲チョル・철」も大体は男の人。「チョルス」「ソクチョル」「ミンチョル」「キュチョル」などなど。

「石ソク・석」も。　「ソクジン」「キュソク」(この人は私が好きだった男の子です。はっは。「ソク」考えてみたら頭の中に浮かんできました！元気かなぁ～)「ミンソク」「ヨンソク」などなど。

「秀ス・수」で終わったら男の人の感じです。「チンス」「ヒョンス」「ミンス」「ソンス」などなど。

「俊ジュン・준」は皆さんご存知でしょうけど「ペ・ヨンジュン」のジュンです。「ジュンス」「ジュンチョル」「ジュンサン」などなど。


漢字を表記したんですが韓国人は普通漢字で名前を書かなくてハングルだけで書く場合が多いですのでいくら友達でも漢字の表記は知らないということがほとんどです。だから漢字表記は適当に参考にしてくださいね。「秀ス・수」の場合も発音が同じの「守」なんかをよく使うと思います。あと哲も鉄でかくかもしれませんし。


書いてはみましたけどあまりまともな記事にはなってないですね。思い出したのただ列挙しただけなので。でもこれが精一杯なのでよろしくお願いいたします。