サムスニの特別番組のお知らせです。

今日でサムスニが終わりました。見て「え～何これ～」という結末でもなかったし切なくもなかったんでハッピといえばハッピだけどそんなにもハッピではなかった終わり方だと思いました。でもとっても心が温かくなりました。愛も仕事も大切に出来るサムスン嬢に感謝したいです。勇気たくさんくれてありがとうね、サムスニオンニ。


それで終わってしまったサムスニですが特別放送のお知らせがありましたので記事にしたいと思いました。ドラマの特別放送は「대장금・チャングムの誓い(でしたっけ？)」以来何年ぶりかなぁ～それくらいサムスニの人気がすごかったなと今更感心してます。で、特別放送と言いましたが俳優さんが出てお話したり公開されなかった映像を見せたりすると思います。24日の日曜日夜11時30分放送だそうです。サムスニファンなら見逃せないぞ！


そして明日の金曜日の夜11時か10時のバラエティ番組(韓国ではトークショー)の「놀러와・遊びに来て」にサムスニの俳優さんがゲストとしていらっしゃるんだそうです。気になる方はこれも見逃さないでくださいね！とくにこの番組の女の司会者は女優キム・ソナさんととても仲良しの友達で有名なんです。面白いと思いますよ！


それじゃ皆さん、お休みなさい。私も明日のためにもう寝ます。

==========================================================================

大変申し訳ありません。わざとはありませんでしたがみなさんに嘘をついたことになりました。「놀러와」というバラエティの番組で出演者がゲストとして出たわけでもありませんでしたしサムスニの特別放送も実は他の番組の中でサムスニを取り上げてるだけのことでした。私が番組のお知らせの字幕をちゃんと読んでませんでしたからこんなことになったと思っております。

本当に、私の正しくない情報でがっかりした方々に申し訳ありません。これからはもっと注意いたします。

子どものころの夢

もう遅いですが今週のお題じゃなくて先週のお題の話になっちゃいました。

私の子どものころの夢はですね。すごかったんです。
たぶんみなさん想像できないと思いますが。

中学生の時はですね、バレーボールにハマってました。っていっても自分がバレーボールができたわけではなくただ選手さんが好きだったりでよく体育館に行ってゲームを観覧してたんです。あの時の夢がバレーボールの副審。いや、主審ではないですよ。絶対副審です。理由は今は覚えてません。ただ赤い旗あげてみたかったかもです。

そして高校生になりました！今までの人生の中でいちばん夢が多かった頃です。

まずはスポーツ専門記者になりたかったです。高校の時学校がちょうど野球スタジアムと近くてよく見にいったんです。いいなぁと思って。好きなスポーツゲームなんかただでいつも見れるし。（これが目当て。）そしてただの記者よりはスポーツ記者の方が何杯もカッコいいとあの頃にはなんだか思えたんです。

それからは漫画・アニメにハマりましてすべての生活がこれを中心に回ってました。そんときは漫画家になりたかったなぁ。日本の漫画ももちろんよく読みましたが韓国で当時とても人気があった少女漫画なんかが大好きだったんです。そうそう、みなさん知ってるかもしれない「フルハウス」。本当に好きで漫画家になりたいと思ったのがこの漫画の作家「ウォン・スヨン」さんのおかげ。よかったら一度読んでみてください。ドラマとは大分違いますので。

で、でもとても漫画家への道は遠くて厳しくて無理だと思ってつぎになりたかったのが声優。日本の声優さんで一番好きな人は「うえだゆうじ」さん。韓国でいちばん好きな声優さんは「チェ・ドッキ」さんと「ユ・ナミ」さんですがこれはあまりにもマニアックですね。まぁ、とにかくあの時はなりたかったってことです。なんて素敵でしょう。今でも声優さんにはあこがれちゃいます。

今はこれと何の関係のない仕事をしていて今の夢は昔の夢と全然違いますけど夢があるおかげでいろいろ試してみたいしやる気もでてきます。それはありがたいこと。

まだ夢への道の真ん中に立ってる私ですがいつか本当の夢をかなえたらみなさんに報告しますね！

韓国語のものを数える単位

　日本語でもいろいろ物や動物によって数える単位が異なるとsnowhiteさんに教えていただきましたが韓国語でも同じようにいろいろと数える単位があります。それを紹介します。

まずは人。人は一人、二人のように「한 명, 두 명, 세 명」と数えていきます。ここの명は「名・ミョン」の漢字です。

そしてものを数える一番一般的な「個」とまったく同じのが「개」です。この개は「個・ゲ」で漢字も同じです。大体の物にはこれを使えばいいです。

鉛筆やボールペンの場合は「자루・ザル」。「한 자루, 두 자루, 세 자루」。ザルはハングルです。

本は「권・グォン・巻」で数えます。「한 권, 두 권, 세 권」

動物は大体は「마리・マリ」で数えます。韓国では動物なら何でもこのマリで数えます。鳥でも虎でも猫でもねずみでもそしてゴキブリでも。「한 마리, 두 마리, 세 마리」

そして私の疑問だったお酒を数える単位は韓国では「병・ビョン・瓶」です。漢字語です。「한 병, 두 병, 세 병」。初めての人とお酒を飲むとよく「酒量(チュリャン)はいくらですか？」と聞いたり聞かれたりしますがこの時「ビールで○瓶で焼酎なら○瓶」と普通に答えます。ちなみに私はビールなら一本で焼酎なら二杯ぐらい(もちろん韓国の小さなやつで)。絶対うそと思ってる人いるでしょう。ホントなんだから。

そして飲み物を飲むとき一杯、二杯、三杯に当てはまるのが「잔・ジャン・盞」です。「한 잔, 두 잔, 세 잔」。

そしてCDを数える単位は日本は「枚」ですね。韓国では「장・ジャン・張」です。上の「잔・ジャン・盞」とは発音が違うから注意してください。紙や写真なんかもこのジャンで数えます。

あといっぱいあると思いますが今日はこれくらいにしたいと思います。何か気になることありましたらコメント残してくださいね！質問大歓迎ですから。

家族紹介

こんばんわ。いい週末過ごしていますか？

私は土曜日には会社行って1時まで頑張った後、土曜日本語会話教室に行って2時から6時までまた頑張った後6時からは高校時代の友達に会っていっぱい食べて食べて遊んでそして10時に帰宅。

そして日曜日は一日中家でごろごろしてました。あぁ～　今週は本当にきつかったです。

さて、今日は私の大切な家族を紹介したいと思います。あなたは猫派ですか犬派ですかという質問に迷いなく犬派！犬大好き！と答えちゃう私ですが2匹のかわいいわんちゃんと一緒に住んでいます。





このコの名前は「ビジュー」です。犬のくせにおしゃれな名前って私は思ってますけどね。フランス語でなんと「宝石」という意味です。気に入らないなぁ～

でも実は私たちが付けた名前じゃないです。もともと他の家からウチに来ましたがそれがこのコ3歳(あるいは4歳に推定)の時。

99年の8月から一緒に住んでまして今は9歳(あるいは10歳に推定)。女の子です。すっごく済ましやで女らしいコです。年取っただけはあってなんにでも興味がないです。

でもすっごく好きなのが人の手で頭を撫でられることです。居間でテレビ見てるといつの間にか隣に座って私の手に自分の頭を置くんです。そして可愛そうなまなざしも。

幼い頃からあっちこっちで住んだためなのか車乗るのがダメです。また自分をどこかに連れて行くのかが心配みたいで。これはちょっと胸が痛いです。ウチでずっと住めるから大丈夫、大丈夫。





このコの名前は「アロン・아롱」です。別に英語でもなんでもなくハングルの名前です。これも私が付けた名前じゃなくて当時私は違う名前をつけようと強力に主張したにも関わらず妹と母に負けちゃいました。アロン君です。　男の子で一緒に住み始めたのが2003年。今3歳。

このコはビジューちゃんとは性格が180度違って元気溌剌をすでに超えていつも行く所々問題起こし。植木鉢とか倒しちゃって割ったりトイレでペッパーを全部抜いちゃったリ家出は数えられないくらいしてたし。また探して連れてくるのには家族全員が本当に苦労をしました！

でも愛嬌が半端じゃないのでまさしく「愛玩犬」。家族みんなに愛されていて嫉妬心も半端じゃないです。だからビジューだけが注目されるのは大嫌い！　世の中なんにでも興味があるコです。


このコたちがいてくれて家に帰るのがもっと楽しいです。いつでも待ってくれてるから。「ねぇちゃんお帰り～」って全身で表現してくれるありがたくてかわいいわんちゃんたちのお陰で一日に一度ぐらいは笑えてよかったと思います。

ずっと元気でね！

今日もかなり飲んだ

飲んだってゆーよりそんなに飲んでないのによってる。が正解です。

最近はなぜかちょっとお酒がどんどん進むのです。そうゆー時期ってあるのでしょうか。

3人でサンサチュン２本(瓶？どっちが合ってるんですか？よかったら教えてください。)だったのに私だけよっちゃってます。

やだな～　うちのわんちゃんたち紹介しようと思ったのですが出来ないや。

明日また記事書きます。お休みなさい。明日は土曜日ですよ！わ～い！

今週から

今週からTOEICの学院を通ってます。朝7時40分から8時30分までなので朝6時には起きなきゃいけないのです。もう無理無理。

しかも月曜から金曜日、平日の毎日授業がありますのでさらに無理無理。

でも無理をしてまで登録したのは友達にこう言われたからです。

「そんな時間でも一生懸命に何かのために何かをしてる人、いっぱいいるから。」って。

実際行ってみたら本当にあんな時間から一生懸命になってる人が思ったよりたくさんいたのでちょっとショック～


でももう寝る時間が遅いっ！早起き早寝しなくちゃですがこれが一日に出来るとは思いませんのでやけに仕事中に居眠りしたりしてます。あぁ、ちょっとやばい状態。

ですが私も出来る！と信じて明日、また6時。起きてみます。

今まで日本のブログやってきて一番恐ろしい言葉

ただ今、アクセスが集中しているため表示されづらい状況になっています。
もうしばらくお待ちになってから、アクセス願います。

Musical Baton

정신없는 先週でしたがやっとMusical Batonの話をすることが出来て大変嬉しく思ってます。

それでは私の音楽についての思い出の話、始めます。


【Ｑ1】PCに入ってる音楽ファイルの容量は？

今確かめたところ、50Mで６曲です。全部私が大好きなアメリカドラマ「Cold Case」のBGMです。あ、このドラマは本当に面白いので皆さんにもオススメです。
そしてMP3Pに入ってる歌は１G超えるかなぁ。その半分以上がラルクのアルバム。いつでも聴けるように。　でもちゃんとCD持ってます、韓国版も日本版も。

でもやはり家ではCDで聴くのが好きであまりパソコンでは聴いてません。


【Ｑ2】いま聴いてる曲は？

うん??今聴いてる曲？えと…　CHEMISTRYの「ココロノドア」。今久々にケミのアルバムが聴きたくてPLAYERにCDかけたんです。


【Ｑ3】最後に購入したCDは？

最近に購入したCDは。６月に購入したやつが

1. Don't Believe the truth/Oasis
2. It's Unique/Big Mama
3. 叙情詩/L'Arc~en~Ciel(韓国版)
4. "NANO MUGEN COMPILATION"/ASIAN KUNG-FU GENERATIONの歌が入ってるので購入
5. AWAKE/L'Arc~en~Ciel
6. Pepperoni Quattro/ELLE GARDEN(上のアルバム聴いて気に入って購入。韓国版)
7. reason4breathing?/Brown Eyes

これくらいです。最後に購入したのは6,7です。

ここで一言。韓国で日本の音楽が好きってことはお金がかかるってこと。日本のCDは韓国のCDの2倍します。でもこれが2倍じゃないです。ラルクのCDも韓国のシングルは5000ウォンぐらいで買えるのに日本のを買うには1020円の元のCDの値段で輸入してくれる店ですでに1300円になちゃって結局最後には送料を含めて15000ウォン(1500円)ぐらい。3倍になっちゃいます。アルバムも同じ。韓国版は12000ウォンで買えるけど日本のを買うと最後の値段は「35000ウォン(3500円)」ぐらいなっちゃいます。

それでも韓国版、日本版。最優先として買ってます。あぁ～ラルクの方からご褒美なんかもらえないかなぁ～～　


【Ｑ4】よく聴く、または特別思い入れのある曲を5つ


5つ？アルバムで紹介してみようと思います。


1. 김현철(KIM HYUNCHUL)　6集　거짓말도 보여요　(うそも見えます)


彼のことは前にもブログで紹介したことがあると思いますがとくに6集
私の取って置きの心の薬です。
ココロが傷だらけだった時、本当にこのCDだけを繰り返して繰り返して聴いてました。
彼のCDは1集から8集まで全部好きですが心の薬ということで6集を。


2. 휘성(WHEE SUNG)　２集 It's real


これは心の薬ツーって感じで。　本当に狂ったようにこのCDだけを聴きながら心を癒したんです。
中では「美人」と「I AM MISSING YOU」がオススメ曲です。


3. Brown Eyes　２集 Reason 4 Breathing?


Brown Eyesは本当に好きなユニットです。
2集は最近買って聴いたんですが私は1集より2集がもっと好きです。
とくに「雨降るアックジョン」という曲！
マジで！めちゃめちゃ好きな歌なんで皆さんもぜひぜひ聴いてみてください。
この季節にもちょうど合うし。


4. L'Arc~en~Ciel (メジャーデビューからは) 7th アルバム REAL


皆さんご存知かどうか、私はラルクの「狂ファン」なんです！(これたぶん韓国にしかない言葉かもです。)　
彼らのアルバムの中で一番好きなのが何？と聞かれたら答えられません。
困ります。(と言いながらREALって書きました。)　
本当にね～　これ無理無理。


5. ASIAN KUNG-FU GENERATIONの「ループ＆ループ」


これだけはシングルです。
「サイレン」と言う曲でほぉ～って思って完全にハマるようになったのがこのシングルのおかげ。
残念ながらまだ韓国でCD発売されていません。
ライブ見に日本へ行きたい！と思う二組の中の一組です。(もちろん、ラルクとアジカンです。)


【Ｑ5】バトンを渡す相手5人

大変申し訳ありませんが私のバトンは私がず～～～っと持ってるつもりです。ほっほ。
もともと自由な形のリレーみたいですので大丈夫ですよね？
それではまたここで語れなかった後の話もこれからゆっくり話していきたいと思います。
実はもっともっと好きなアーティストいますけどね。
スキマスイッチとか、OASISとかCOLD PLAYとかもっと話したかったのにですね…そして …　　韓国でもね　…

雨

韓国は梅雨の季節が始まろうとしてます。今雨が降ってます。

電気を消してBrown Eyesの「雨降るアックジョン」という曲をずっとずっとリピートして聞いてます。この最高に幸せな気持ち、みなさんにも伝えたいわ～～

雨ははっきり言って嫌いです。子供の頃から。いろいろと。でも今日はちょっと雨の音。いい響きかも。

お酒も飲んでないのに酔っ払った感じです。疲れてるだけかな。

そうそう。最近すっごく忙しくて。私のブログさえ자주 들어올 수가 없어서 참 죄송해요.

日本のCDをよく見ると「このCDはCD TEXT対応できる機種で再生すると歌詞が見れます。」みたいな文章が書かれてます。どんな機種ですか、これって。やはりSONYかPANASONICのCD PLAYERみたいなやつですか？ちょっと急に気になります。知ってる方はぜひぜひ教えてください。