すっかり、バンクーバーも夏になりましたね
イベントで沢山の時期いかがお過ごしですか？
さて、毎年、夏を過ぎたくらいから
抜け毛や髪のダメージがいつにも増して
気になったりしませんか
それは夏の紫外線で頭皮と髪の毛がダメージを
受けている証拠です。
特に抜け毛に関しては
夏からケアをしていくことが必須です。
というわけで。。。
vancouver summer is here!
There are loads of events and fun things to do!
Have you realized that your hair gets very damaged over the summer?
Does it ever bother you?
Thats because the sun's UV rays are damaging your scalp and hair.
Especially for people who lose hair, it is best to start
treating your scalp from the summer.
Sooo~
気持ちいいいいいいいいー！！
スパ用のクリーニングジェルをつけて
マッサージをしたら蒸気で汚れを浮かび上がらせます。
Feeeels goooood!
Using a clear jel for spa purposes.
After a good massage and using heat vapor to clear out the dirt from the scalp.
ちなみに当店のスパジェル、ケア用品は
日本から輸入しているので
安心、安全！！
なおHEADSPAは
RICHMOND店 & DAVIE店で
お取り扱いしております！
The spa products we use are all directly imported from Japan.
We provide the Head Spa service at our Richmond and Davie branch.
