～ 恩師の御講演「ブッダのことば」より ～
第四 八つの詩句の章
九、マーガンディヤ
８３５、（師（ブッダ）は語った）、
「われは（昔さとりを開こうとした時に）、
愛執と嫌悪と貪欲（という三人の悪女）を見ても、
かれらと婬欲の交わりをしたいという欲望さえも
起こらなかった。
糞尿に満ちたこの（女が）そもそも何ものなのだろう。
わたくしはそれに足でさえも触れたくないのだ。」
８３６、（マーガンディヤがいった）、
「もしもあなたが、多くの王者が求めた女、
このような宝、が欲しくないならば、
あなたはどのような見解を、どのような戒律・道徳・生活法を、
またどのような生存状態に生まれかわることを説くのですか？」
８３７、師は答えた、「マーガンディヤよ。
『わたくしはこのことを説く』、ということがわたくしにはない。
諸々の事物に対する執着であると確かに知って、
諸々の偏見における（過誤を）見て、固執することなく、
省察しつつ内心の安らぎわたくしは見た。」