親子で楽しく!目指せバイリンガル!

現在親子で楽しく英語に取り組み。ゆう、公立小学校3年生。英検準2級。えりな5歳(年長)も頑張ってます。

久々の絵本作成

2010年04月08日 | 王子ライティング
先月くらいに、「書くこと」を鍛えるために、どうやったらええもんか??
と思って、思いついて教えた「絵本作成」

これが、妙にお絵かきが好きな王子にハマって、時々思いついたら絵本を作って
くれるようになりました

絵本を作る事によって、スペルを覚えたり、今どの程度書く事ができるのかを
こちらもチェックできたりするので、なかなかいいアイデアでした(笑)
王子にしたら、遊びの一環なので、調子がいい時はホイホイ作っています。

本当は、簡単な日記が書ければ練習にもなるんだろうけど、まだまだ日記の意味が
ようわからんみたいだし(笑)

今はそこまでしなくてもいいな~とも思っているし。

でも、去年の夏に見学に行ったプリスクールの子は、年長さんの夏くらいで、
簡単な絵日記が書けてたな~。
そこの校長先生に、「小学校入るまでに、簡単な日記が書けるようにしてくれてたら、
外部からはとらないんだけど、特別にサタデースクールに入れてあげるわよ」って
言われたっけな~(笑)通うのに不便だから、多分行かないと思うけど(笑)

でも、そこまでになれればいいな~とは、その時憧れたっけな~

で、王子の最新絵本です(笑)
(注:綴りはまだ不完全ですので、綴りで気がついたところは私が訂正して写真の下に
書きだしていますが、王子の文章はそのまま忠実に書いています。)


「I Love Dinosaur」


「We go to the out side.
He has a big bed.」


「I wona ride a bicycle.
First we ride a train.」


「We go to the ghost house.
We find a dinosaur yay! 」


「See you!」

だそうです。

なんか、テーマ的には冒険???
でも、よくわからんお話だし、ところどころ間違いはありますが、
まあ、よしとしましょう(笑)

恐竜を発見して、イェ~イって話しなんかな??

まあ、所詮5歳児の書いた絵本なので…。

こんな事をしながら、うちでは書くという事をしています。

でも、yay!とかこんな単語は、絵本から学んでいるんでしょうね~。
時々、こういうことをすると、「お!こんな単語書けるんか~」とか
「こんな文章かけるんか~」とか…。
逆に、「あれ?こんな単語正確にかけないんか・・・」ってこともあるし。
結構気付くことも多々あります。

ただ、人から聞いた話しで、文章を書き始めた時に、単語と単語の間があかずに
ダラダラ~っと書いてしまうという話しを聞いていたのですが
王子に限っては、初めからひとつの単語を固まりとして、単語と単語の間を
開けて書いているので、おお!ここは、クリア~してるな!っと。

もう少し、大きくなって「日記」の意味がわかるようになったら、
時々英語で絵日記をつけてみさせるのもいいのかもな~と思ったり。

まだまだ、先の話やね。


にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へにほんブログ村
久々の更新へ応援クリックお願いします!

コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

やっとこれた…

2010年04月08日 | 多読
やっとここにこれた。
昨日やっと旦那がシンガポールより帰国。

もう…疲れた。
っていうか、やっぱり一人で育児も家事もしてると(って、普通か…(笑))
パソコンやってる時間がない!!
特に、ブログみたいにちょっと考えながら、文章打つとなると
ちょっと静かな一人の時間に書きたいし…

明日から、たまった想いを少しずつ書こうと思います。
結構色々変化もあったのでね^^

と、とりあえず、放置気味だったので、こちらで近況報告を・・

どうかみなさま、見捨てないでくださいね。


にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする