このろぐ@通翻訳

日英/英日通訳・翻訳を勉強中。旧このろぐ@フランス(今は日本)

3/21 映画。NineとL'Arnacoeur.Printemps du Cinema.

2010-03-22 18:42:35 | フランス日記
ふううううう。

ネット使えないねえ。

ということで、Cinemaへ!
3.5Eだし~。
ま、実は大して変わらないが。。

ということで、L'ArnacoeurとNineを見た!!!
最初のはなにかもわからずとりあえず暇つぶしに。笑。

でもね、Toulouseが出てきたりでびっくり!
お、狙い通りフランス映画だったぞ。
というか、それも確かめず買った笑。

安いといっても人は少なかったなあ、今日。

一人で見る映画も悪くはないか。

こういうきっかけがないと行く気しないし。

L'Arnacoeurは不幸せなカップルを引き裂く主人公が、
なんだか幸せそうなカップルを引き裂く?見たいな感じかな。
どうにも。

フランス映画ということで、フランステイスト。

いやはや~、最初は一体何の映画を選んでしまったのかと話についていけていなかったけど、
あとからわかった。

だって、いきなり砂漠のど真ん中。
そして、説明特になくロマンスへ。
ってか不自然。

という感じに始まった。

でもま、話の概要がわかっていればびっくりすることもなかったね。

さて~、Nineはこれまた、愛とか恋とか、どろどろしたようなあっさりしたような、
爽快にぐちゃぐちゃな感じとでも言うのかな。

楽しい、面白い。変わってる。
音楽あり~のイタリア~の。

くねくねした感じで、主人公はどうしようもなく、でも天才。

ふう~。

とりあえず、最初に入り、最後に出た。
映画館。

スタッフクレジット一人独占。
終わる直前に立って出る。

そこで、観客も居なくなり、本当に映画は終了っと。

しっしっし。

帰ってからは勇者のクセになまいきだor2をやりすぎた。
Sランクをとろうとがんばったら、ハイスコアに追いつかず、Aランクのまま。
まあ、その辺はどうでもいい話。

たまには違ったことをしたくなった。
目の前の課題を避けたくなるものだねえ。
ん~む、Nineを見たあとだからかな。ははは。

テストは好きになれない。
勉強は良いんだけどね。
テストって言うのはまた何点とっても嬉しくなりがたい。
いい点取ったら嬉しいんだけど、
その点はただの数字。
そこにはなーんもない。
いい点を取ったら次は更に上。
きりがない。
そしてそのうち悪くなるしかなくなる。

まあ、つべこべ言わずに、勉強はしないとね。
テストは試合と同じだ。
選手である以上、勝負するしかあるまい。
勝負するからには勝ちに行くしかない。

気分は浮き沈み。
沈めば浮く。
浮けばまた沈む。

気分の波の上に乗ってしまったら、沈むことはないのかな。

まあ、たんなる強がりか。

ネットなし。三日目。

理由はCROUSがいつも小さい変更を繰り返す中、いくつかパスワードも消されたりするから。
後に直ることが多い。
直らないこともある。。。
その場合は言いにいく。。。
めんどいなあ~。

まあ、あれだ。
今日はほとんど一人だったから、ちょっと寂しかったのかもね。

ただま、そういう自己分析はあえてするものでもないかな。

なにかから逃げたくないから、別のところへ行く。

同じ行動に別の意味。

そうして、ごまかしごまかし、進む。

そのうち、ごまかす必要もなくなる。

そんなものではないだろうか。

さて、明日晴れたらテニスだ。
桜も咲いているし。







Il pleuvait.

最新の画像もっと見る

コメントを投稿