12/26 メリークリスマスでした

ゲームパソコンにPSVR、オキュラスリフト、スイッチ、ミニスーファミ、色んな原画、東京コミコンで買ったフィギュアやコミック原画など、趣味の物を色々と買い漁った一年でした。パソコンは仕事用だけどね。ミニスーファミが普通の価格でビックカメラのネットショップで買えたのがうれしいですね。スイッチは初日に予約で買ったし。


マットフランクさんから購入した原画。


ゲットしたカービィ。ジリジリとボールを落とすのがなかなかおもしろかった。

半年間の英会話の先生も終え、
今はその経験を活かしてオンラインのUdemy講座を作ろうと考えて準備中です。

仕事も安定していて、
日々面白いので良い感じです。
仕事は断らないと休みがない。
でも断ると何か暇な気もする。
そんな感じです。
翻訳者は大抵が多少はワーカホリックらしいですからね。

オンライン講座をちゃんと販売できるようにしないとなーというのが次のチャレンジですね。

Happy holidays!


Il faisait beau.