Konnyo's Weblog

Konnyoが綴るブログです。

DIME

2008年06月22日 16時38分34秒 | うみのむこう2008
コインに色々な種類があり、
それぞれ名前がある。
日本みたいに、5円玉とか10円玉とすれば良いのに。

$0.25はクオーター。
$0.10はダイム。
$0.05はニッケル。
$0.01はペニー。

で、クオーターには「Quarter Dollar」と刻印されているし、
ニッケルとペニーにもそれぞれ「Five Cents」「One Cent」の刻印がある。
で、厄介なのがダイム君。
何の刻印も無いので、始めの内は価値が分からなかった。
ニッケル君より小さいので「$0.02?」と思っていたりした。

さすがに今では問題なく使えるのだが、
本日、小さなスーパーで買い物をしていたら
白人の若いお兄ちゃんに呼び止められた。

「DIMEって、いくら?」

お、日本人に聞くか?!
しょうがない、優しく教えてあげよう。

「イッツ、じゅっセント。」

外人に「じゅう」と言ってしまう日本人... 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする