陳舜臣さん逝く

神戸をこよなく愛された作家の陳舜臣（ちん しゅんしん）さんが21日午前5時46分に亡くなられた、享年90歳

阪神淡路大震災直後に陳舜臣さんが神戸新聞に寄稿された「悲しみを超えて」

　神戸よ
　我が愛する神戸のまちが、潰滅に瀕するのを、私は不幸にして三たび、この目で見た。水害、戦災、そしてこのたびの地震である。大地が揺らぐという、激しい地震が、三つの災厄のなかで最も衝撃的であった。
　私たちは、ほとんど茫然自失のなかにいる。それでも、人びとは動いている。このまちを生き返らせるために、けんめいに動いている。亡びかけたまちは、生き返れという呼びかけに、けんめいに答えようとしている。地の底から、声をふりしぼって、答えようとしている。水害でも戦災でも、私たちはその声をきいた。五十年以上も前の声だ。いまきこえるのは、いまの轟音である。耳を掩うばかりの声だ。
　それに耳を傾けよう。そしてその声に和して、再建の誓いを胸から胸に伝えよう。
　地震の五日前に、私は五ケ月の入院生活を終えたばかりであった。だから、地底からの声が、はっきりきこえたのであろう。
　神戸市民の皆様、神戸は亡びない。新しい神戸は、一部の人が夢みた神戸ではないかもしれない。しかし、もっとかがやかしいまちであるはずだ。人間らしい、あたたかみのあるまち。自然が溢れ、ゆっくり流れおりる美わしの神戸よ。そんな神戸を、私たちは胸に抱きしめる。

2004年に陳舜臣さんが掲げられた「神戸元気宣言」

　神戸よ　神戸　われらの神戸よ！　元気がないと誰かが言ってるぞ。
　その人は知らないのだ、神戸が不死鳥だということを。
　大輪田の泊のいにしえから、海を越えて来た人、これから越えようとする人が集まり、われらの神戸を創った。
　栄えたときも衰えたときもあった。だが、決して消えたことはなかった。一度もなかった。
　戦争で炎上しても、みごとに復活したではないか。
　10年前の地震も、鎮魂のしらべを奏でながら、ようやく乗りこえたところだ。
　それを誰が元気がないというのか？
　それでも元気を出すのだ、力一杯！
　神戸よ　神戸　われらの神戸よ！

心よりご冥福をお祈りいたします