きふブロ!KIF・熊本市国際交流振興事業団のブログ

What's “きふブロ”?→KIFのボランティア、インターン、スタッフが綴る楽しい、ちょっと為になる国際交流のブログ!

ハイデルベルクの新聞に「熊本城マラソン」

2013-03-21 12:37:34 | サポボ 日記
 熊本市の友好都市ハイデルベルクの地方紙「ライン・ネッカー新聞」に熊本城マラソンの記事が掲載されました!

Photo

〈日本語要約〉
              熊本でマラソン 
 第2回熊本城マラソンが開かれ、18万人の市民が9777人のランナーを旗や太鼓で応援した。
報じたのは熊本の通信員、重浦睦治。
1420人が4キロのコースを8357人がフルマラソンを走った。
コースは市内中心部と西南部の田園地帯を巡り、熊本城二の丸広場がゴール。
フルマラソンでは7962人のランナーが7時間の制限時間内にゴールした。
国際交流会館の前では日本語コースの参加者が日本語、英語、中国語、韓国語の横断幕を掲げて声援をおくった。


記事がpdfファイルでダウンロードできます。

 @2月17日(日)当日に備え、応援の旗をくらしのにほんごくらぶやサポートセンターのボランティア、くらしのにほんごくらぶの学習者のみんなで作成しました。色々な国の国旗、くまもん などなど応援メッセージも書き込みました。

 @マラソン当日は、くらしのにほんごくらぶのボランティアの方々、学習者の方々で横断幕を掲げ、ランナーを応援しました。 応援に駆けつけた子どもたちに、作成した応援の旗を配り、みんな一緒になって熊本城マラソンを応援し、盛り上がりました。