イリナです！
明日はハロウィーンですね。皆さん、準備できましたか？私はできました！早めにパーティもしました。とてもにぎやかで楽しかったです。特に子供たちがみんなかわいかった。「トリック オア トリート」をいいながら、たくさんのキャンディをもらいました。
皆様も楽しく過ごしてくださいね！
はじめまして＾＾こんにちは♪
国際交流会館で９月末からインターンしています若松です
先日、ブログの記事をアップした坪山さんと同じく、熊本学園大ホスピ学科の２年生です（´ω｀）
左からスビンちゃん（韓国からの研修生）、坪山さん、私です♪
１２月までこちらでお世話になりますので、気軽に声をかけていただけたら本当に嬉しいです（´∀｀）！
さて、今日は韓国からの研修生の子達に日本の大学を紹介するために、私たちの学校である学園大にキャンパスツアーに行ってきました～
まずは正門にて記念撮影！
そして、最初に案内した場所が図書館です＾＾
学園大の図書館は３Ｆまであり、本の冊数も多く、ＤＶＤを見れるスペースもあります。
もちろん一般の方の利用も可能ですよ＾＾
皆、日本の本に興味津々
韓国の本は横書きが主らしく、縦書きの日本の本は読みずらいらしいです。
こういう文化の違いを知れるのはおもしろいですね＾＾
その後は、ベーカリーなどキャンパス内を案内して皆で学食でお昼を食べました（´∀｀）
次は、いよいよ９０分の講義体験です！
社会学の講義で「価値の定義」というテーマでしたが、とても考えさせられるおもしろい内容でした！
難しい日本語がたくさん出てきましたが、皆真剣に取り組でいました。さすがです！！
皆がいうには、キャンパス内の雰囲気や講義の仕方などは韓国も日本も余り違いがないそうです＾＾
次はぜひ私たちが韓国のキャンパスライフを体験してみたいですね（｀・ω・´）
その時のために、もっと韓国語の勉強を頑張らなくては
！
今日は、韓国の研修生の子達と交流を深められ、とても楽しい時間を過ごす事ができました
皆さんこんにちは！
この間ブログを始めたイリナです。
先日、福岡で毎年開催されている、ブルガリアバラ祭りに行ってきました。
Hello everyone!
I am Irina ,back form Fukuoka. As I wrote before I went to the event which we can enjoy every year in a place called Global Arena near Munakata City ,Fukuoka prefecture.The event is about Bulgaria,it's music,dance,food and the beautiful Bulgarian Roses.
たくさんのお客様が来てました。
Many people came to see the event .
ブルガリアからの民族舞踊団が踊りや歌を披露しました。とても賑やかでした！
There was a Folk Dance Ensemble and Folk Music group from Bulgaria.They played during the Festival days .
民族衣装を着た女の子がお客様と写真を撮っていました。素敵でしょう！！！
All of them took lot of photos with the people came to see and enjoy the festival.There was many kids playing at the yard as well.
ブルガリア風レストランではブルガリア料理がたくさんありました。美味しかったです！
The restaurant was opened only during the festival.The menu was cooked by a Bulgarian shef ,coming for the event days .
ブルガリアでよく食べられるヨーグルトを使った、家庭料理です。
This is a lunch set of very popular Bulgariain food we could test and enjoy in the reataurant.
It was so delicious !
皆さん初めまして！
国際交流会館でインターンシップをしています坪山祥子です！
今日の午前中に子どもさんを対象とした講座、「つきいち世界を知ろう」が開かれました
今日の内容はハロウィン！！ということで、カナダ出身のキューレンさんをはじめ、韓国出身のヘジさん、ドイツ出身のジェシーさん、中国出身のゲンさんの4人が講師として楽しい授業をしてくださいました
左からキューレンさん、ヘジさん、ジェシーさん、ゲンさんです
友達の名前を呼び合うレーザーゲームをしたり、ティッシュでゴーストを作ったりしました
先生方が子供たちにフェイスペインティングをしてくださいました
そのあと、キューレンさんによるハロウィンについてのプチ授業！！みんな真剣に聞いていましたよ
最後にハロウィンを実際に体験！先生方のところへ行き、「トリック・オア・トリート」と言ってお菓子をたくさんもらっていました！楽しそう
とても楽しい９０分でした！
次回もこの4人の先生方による講座が開かれるので是非いらしてください！！
話は変わりますが・・・
ここでの活動は、もう3週間目になりました
最初は色々と不安でしたが職員の方もボランティアの方も優しくて、楽しく仕事ができています。
ここでインターンシップをしてみてまず思ったことは、生まれも育ちも熊本なのに熊本のことをあまり知らないという事です。ここへはどういったらいいですか？とか、熊本の観光スポットはどこですか？とかよく聞かれるのですが、自力では答えられず、いつもインターネットで調べて対応するという形になってしまいます。せっかく熊本に住んでいるのにその土地のことを知らないなんてもったいないなぁと感じました
これからどんどん熊本のことを知っていこうと思います！！
2012年9月30日（日）
国際交流会館サポートボランティア 山下です
本日は国際交流会館イベント「月見団子作り」が開催されました。
たくさんの国の方々が参加され楽しく団子作りをされていました＾＾
イベントの途中では、お月見の起源とされる「かぐや姫」の紙芝居や各国の中秋節の過ごし方について発表がありました♪皆さん作った団子を食べながら興味をもって聞き入っていました＾＾
以下写真を掲載します。
「団子を丸めながらハイ！ピース♪」 「お～、たくさん団子作りましたね＾＾」
「皆さん団子作り楽しそうですね～♪」 「ご家族で参加♪皆さん両手で丸めてます♪」
「団子を茹でてま～す＾＾ピース♪」 「団子おいしそ～＾＾」
「湯きり上手ですね～＾＾」 「上手に茹で上がりましたね～＾＾」
月見団子の出来上がり♪♪♪
皆さん美味しくいただきました＾＾
ご協力いただきました皆さんありがとうございました＾＾