きふブロ!KIF・熊本市国際交流振興事業団のブログ

What's “きふブロ”?→KIFのボランティア、インターン、スタッフが綴る楽しい、ちょっと為になる国際交流のブログ!

九州オルレコース、大分の奥豊後コース。

2013-05-21 14:51:31 | インポート

はじめまして。 韓国から来た研修生のキム・セナと申します。

先週は JR KYUSHU PASSを使ってひとりで旅行に行ってきました。
福岡と長崎を回って、最後の三日目に大分の朝地に行って来ました。

朝地は九州オルレコースのひとつで、朝地駅から豊後竹田駅まで歩くコースです。

(*九州オルレコースに関して詳しく知りたい方は次のリンクにアクセスして下さい。 

http://www.welcomekyushu.jp/kyushuolle/?mode=about

大分の奥豊後コースはコースのほとんどが山道で、人もほとんどいないところでした。
日差しも強くて、途中何度も諦めたくなりましたが、なんとか最後まで歩きとおした時は、
すごく達成感を感じました。

さすがに一人で行くのは危ないかも知れませんが、
日本のいろんな景色をゆっくり歩きながら見たい方は一度行ってみてはいかがですか。

2

3

?????. ???? ? ??? ????????.

????? JR KYUSHU PASS? ???? ?? ??? ??????.
????? ????? ??, ??? 3???? ???? ???? ??????.

???? ?????? ? ???, ?????? ???? ???????? ?? ?????.

(*??????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??????

http://www.welcomekyushu.jp/kyushuolle/?mode=about 

??? ??????? ??? ???? ??????, ??? ?? ?? ? ?????.
??? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ???, ????? ?? ????
???? ?????.

???? ?? ?? ? ????? ????,
??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?????


今日(5月8日)は親の日

2013-05-08 17:18:18 | インターン生 の つぶやき

はじめまして。 韓国から来たカン・ヒョンヨンと申します。

今日(5月8日)は韓国では親の日です。
親の日と言うのは「親に感謝する日」です。
親の日には父親と母親それぞれに赤いカーネーションとか手紙とか親がほしいものを買ってプレゼントしてたけど、最近は親が気にいるものを買えるように現金をあげる時もあります。

日本では母の日と父の日が別々にありますけど、日本のお祝いの仕方はどうか知りたいです。
皆さんは母の日と父の日にはどうしますか。
教えてください。

?????. ???? ? ?????? ???.

??? ????? ???????.
????? ????? ??? ???? ????.
?????? ???? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????.

???? ??? ?? ??? ?? ?? ???, ??? ????? ?????.
???? ??? ?? ??? ?? ??? ?????
??????.


熊本故郷プロジェクト~日本語サポートボランティア~

2013-05-04 16:36:27 | インポート

韓国のセナさんに日本語のサポートをしています園村です。

セナさんの日本語はほぼパフェークトでサポートというより逆に私の方が教えられる事が多いです。ホストファミリーでブラジルや韓国の学生受入れの経験をしましたが、海外の学生さんは非常に勉強熱心で頭が下がります。ここでの3ヶ月間が彼女達にとって少しでもプラスになればと思います
今日は、日本の文化の一つである折り紙を一緒にしました

Img_5512_3

くまもんも作りましたよ

Img_5510_2
語学だけでなく日本文化もたくさん学んで吸収して帰ってほしいです

Img_5507_3