きふブロ!KIF・熊本市国際交流振興事業団のブログ

What's “きふブロ”?→KIFのボランティア、インターン、スタッフが綴る楽しい、ちょっと為になる国際交流のブログ!

ブルガリアから来ました!

2012-09-11 10:23:44 | サポボ 日記

皆さんこんにちは!私はブルガリアから来たサポートセンターボランティア イリナと申します。

今日は熊本市国際交流会館での二度目のボランティアの日です。仕事の内容にも慣れました。ボランティアになっていろんな人と出会うようになりました。とても楽しいです。

日本に来てもう14年になります。ずっと熊本に住んでいるので大好きな場所です。

今年の夏、里帰りしました。ブルガリアの夏はとても暑くて気温はほとんど40度以上でした。海で遊ぶのにはちょうどよかった。これからまたブルガリアについて少しずつご紹介していこうと思います。

明日から福岡のグローバルアリーナでブルガリアフェスティバルが始まります(9月12日~24日)。私もお手伝いに行ってきます。とても魅力的なイベントなのでみなさんも足を運んでくださいね。次回その様子を詳しくお伝えします。

http://g-arena.com/bulgaria-festival/

Ga

http://g-arena.com/shops/bulgaria/

Ga_2

皆さん次回の話をお楽しみに!

Hello everyone!

My name is Irina. I came from Bulgaria.

Today is the second day of my volunteering experience in the Kumamoto City International Center.I am getting used to the work slowly.I am happy having a chance to meet a lot of people around.

This summer I went to Bulgaria for vacation.It was terribly hot in there. Most of the time the temperature was over 40℃ and it was just perfect for watersports. I will be writing about my country in the future as well.

There is a Bulgarian Festival starting from tomorrow(12~24.September) in a place called Global Arena in Fukuoka prefecture. I had been invited to join. You can get to know about the Bulgarian culture ,nature and  delicious food there.Why don't you come to visit us !

http://g-arena.com/bulgaria-festival/

http://g-arena.com/shops/bulgaria/

I will be happy to write about the event as soon as I come back.See you !