ニュース自体は、
>調査捕鯨再開へ追加調査 政府、IWC科学委の報告受け
2015/4/13 20:58
保存印刷リプリント この記事をEvernoteで保存する この記事をtwitterでつぶやくこの記事をフェイスブックに追加共有
政府は13日、南極海での調査捕鯨の再開に向け、クジラの生態などを追加で調査すると発表した。捕鯨の必要性や捕獲頭数の妥当性を訴えるため、捕獲対象となるクジラの年齢や発育段階などをより詳しく調べる。5月に結果をまとめる。反捕鯨国が反発するなか、調査で科学的根拠を立証し、今冬の再開を目指す。
国際捕鯨委員会(IWC)の科学委員会は同日、2015年度からの調査捕鯨の計画の妥当性の評価を公表した。科学委の報告書では調査捕鯨を「クジラの保存管理にとって重要」と評価した一方で、「必ずしもクジラを捕獲する必要性が立証されていない」とした。政府はこうした見方を踏まえ、追加調査に入る。
国際司法裁判所(ICJ)が昨年3月、日本の過去の調査捕鯨が国際捕鯨取り締まり条約に違反するとの判決を決めたのを受け、政府は14年度の調査捕鯨を取りやめた。昨年11月には、捕獲頭数を従来の約3分の1にあたる年333頭までに減らすことなどを盛り込んだ15年度から12年の調査捕鯨計画を発表した。
すでに日本では四月にでているようではある。
Japan to resume whale hunt in Antarctic this year
Published time: June 22, 2015 18:01 Get short URL
Japan still wants to slaughter hundreds of whales “for science”
12
SHARES
Share on TwitterShare on Facebook
JUNE 22, 2015 3
This Friday, the
読むとやはり、論点がかみ合っていない。
反捕鯨側のホンネは、鯨を殺すのは可哀想、というものであるが、これに対しては、豚ならいいのか、という議論は成立しうる。
しかし、問題にされているのは
鯨の殺害が、科学的調査に必要か、であり、仮に必要として、
それだけ、殺す必要があるか。
科学目的の名のもとに商業捕鯨をしているだけではないのか
という疑いを晴らす必要がある。
A REAL monster of the deep! Huge 6.5M shark is caught off the coast of Victoria - the first time the bizarre-looking beast has been seen near Australia for almost 100 years
The 6.3-metre basking shark was caught by a trawler at Portland, west of Warrnambool in Victoria on Sunday
Fisherman opted to give to science instead of selling as Chinese delicacy
Scientists praised him for not making fortune from rare three-tonne fish
Last recording of species caught in 1930s by a skipper at Lakes Entrance
Before that the shark was found in 1883 in Portland, southwest Victoria
By LEESA SMITH FOR DAILY MAIL AUSTRALIA and JOHN CARNEY
PUBLISHED: 05:36 GMT, 23 June 2015 | UPDATED: 12:21 GMT, 23 June 2015
例えば、オーストラリア漁船が、偶然つかまえた巨大サメを中国料理用に売るのではなく、科学目的に提供すること自体は非難されていない。
(ーーー日本漁船だったら、怪しまれて、非難されていたかもしれないが)
いずれにせよ、国際司法の判断が出た以上、仮に、細かな法律的に厳密にいえば、可能とはいえ、類似の行動をとるというのは、得策とは到底いえない。
どうして日本はうまくいかなかった作戦をがむしゃらたに継続してしまう癖があるのか?