Jun 11, 2015 ARTS & CULTURE
Tokyo Tops Monocle’s Most Livable City Ranking
By JUN HONGO
ある雑誌の世界で最も居住に適した都市ランキングで東京は一位に。
もっとも他の雑誌のランキングでは、順位に入っていない、とも。
Tokyo Tops Monocle’s Most Livable City Ranking
By JUN HONGO
After finishing runner-up last year, Tokyo has climbed to the top spot on Monocle Magazine’s list of most livable cities in 2015.
Japan’s capital was followed by Vienna in second place, with Berlin rounding out the top 3 cities. Fukuoka and Kyoto also ranked in the top 25, at 12th and 14th, respectively
ある雑誌の世界で最も居住に適した都市ランキングで東京は一位に。
The magazine’s ranking differs from similar ones by other publications. For example, the Economist Intelligence Unit ranked Melbourne at the top of its ‘Liveability Ranking’ list in August, which was followed by Vienna and Vancouver. No Japanese city was included in the top 10.
Global human resources and financial services company, Mercer, placed Vienna at the top of its Quality of Living Rankings in 2015, with Zurich and Auckland rounding up the top three spots.
もっとも他の雑誌のランキングでは、順位に入っていない、とも。