中国、天安門事件の歴史直視を
2015年6月2日
World | Tue Jun 2, 2015 7:23am EDT Related: WORLD, CHINA
Tiananmen Mothers urge China to bear responsibility for "crimes"
BEIJING
A group of families demanding justice for victims of China's 1989 Tiananmen Square crackdown declared that the government must bear responsibility for "historical crimes" in the same way it has called on Japan to do so for its wartime past.
The Tiananmen Mothers activist group has long urged the leadership to open a dialogue and reassess the 1989 pro-democracy movement, violently suppressed on June 4 that year by the government which labeled it "counter-revolutionary".
In an open letter released on Monday through New York-based Human Rights in China, the group cited Premier Li Keqiang's remarks on Japan's failure to reflect on its past.
Sino-Japan relations have long been poisoned by what China sees as Japan's failure to atone for its occupation of parts of the country before and during the war.
Li said in March that "the leaders of a state not only inherit their predecessors' successes, but should also bear historical responsibility for their predecessors' crimes".
"By the same logic, shouldn't today's Chinese leaders bear responsibility for the series of crimes - manmade famine and slaughter - perpetrated in their own country by China's leaders at the time: Mao Zedong and Deng Xiaoping?" the group said.
It asked when China would commemorate the deaths of people during a 1958-1961 famine, the 1966-1976 Cultural Revolution and the Tiananmen crackdown, saying leaders "cannot impose a forced amnesia".
One of the more prominent members of the Tiananmen Mothers group, Zhang Xianling, said they were also inspired by President Xi Jinping's remarks last month to Japanese officials that "the crime of aggression committed by Japanese militarism cannot be concealed".
"So we think that the crime of murder is also not easy to cover up," Zhang, 77, told Reuters by telephone. "Your killing of people in China was even more brutal than what happened during the war."
うん、理にかなっておりますな。