指紋を全部削りとっちゃうという外人さん、もう日本の生活はいやでどうしもようもなくなって、おかしくなってカウンセリング受けたい、という。そこで、有道君。
なかなかいい表現ですね、有道先生。自国のこととも日本のこともわからずに愚痴こぼしたり、日本を不当に非難する外人さんにいい表現ではないでしょうか？
はい、みなさんもごいっしょに
イフユア ビカミン イモーショナリ サイコロジカリ イムパクティドゥ、
アイサジェスチュ
ゲラウトブヒア アスー（ン）エスパスィブ（ル）ー。
で、通じるんじゃないかな？
因みに有道くんめずらしく、日本語で投稿している。
debito.org/?p=1861#comment-166128
多分
といったことだろうと思います。
有道さんは日本に２１年もいるそうです。みなさん、英語の間違いなんて気にする必要がないことがよくわかりますでしょ。
因みに日本語で書かれていますから、日本語で書き込んでみてはいかがでしょうか？
# A man in Japan Says:
August 2nd, 2008 at 9:05 pm
Look, I know this isnt the right place to ask for this sort of thing but is there a counseling number I can phone about living over here? I dont know if I can take living here any more, Im fed up with all the fucking looks I get, getting treated like a criminal and just everyone thinking that they are better than everyone else on the planet. Im sick of it.
I need a phone number I can call that doesn’t cost anything as I have no skype credit left. Please.
–If you’re becoming emotionally or psychologically impacted, I suggest you get out of here as soon as possible. Meanwhile, consult with International Mental Health Professionals Japan at http://www.imhpj.org/ (also refer to Handbook page 168-9)debito.org/?p=1861#comment-166128
もし、情緒的にあまりにもまいりすぎているなら、なるべく早く日本からでるほうがいいよ。それまで、外国人用のカウンセラーに相談しな。
なかなかいい表現ですね、有道先生。自国のこととも日本のこともわからずに愚痴こぼしたり、日本を不当に非難する外人さんにいい表現ではないでしょうか？
はい、みなさんもごいっしょに
イフユア ビカミン イモーショナリ サイコロジカリ イムパクティドゥ、
アイサジェスチュ
ゲラウトブヒア アスー（ン）エスパスィブ（ル）ー。
で、通じるんじゃないかな？
因みに有道くんめずらしく、日本語で投稿している。
debito.org/?p=1861#comment-166128
読売：「人口３年ぶり増加」と言うが、「住民基本台帳」のみに基づき外国人住民は数に入らん。
Posted by debito on August 2nd, 2008
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」（明石書店）JAPANESE ONLY: The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
ブロクの読者、こんにちは。きょうのトピックスは：
きのうの読売によると、「人口３年ぶり増加」という。おめでとう。が、なぜ「人口」を言うのに外国人住民（つまり外国人登録者数）は入らないのでしょうか。国内に住居であり、納税して、社会の貢献者やメンバーではないかと思います。総務省はそうやって人を加算しないメリットはありますか。今後、「人口」を測るなら「人」を測りましょう。有道 出人
多分
読売は「人口３年ぶり増加」と言うが、「住民基本台帳」のみに基づき外国人住民は数に入っていない。
きのうの読売によると、「人口３年ぶり増加」という。おめでとう。が、なぜ「人口」といっているのに外国人住民（つまり外国人登録者数）は入らないのでしょうか。外国人住民も国内に住居があり、納税して、社会の貢献者であり、メンバーではないかと思います。総務省さんにお聞きしたい。そうやって外国人を加算しないメリットはありますか。今後、「人口」の統計を取るなら、日本にいる「人」の（口数の）統計を取りましょう。有道 出人
といったことだろうと思います。
有道さんは日本に２１年もいるそうです。みなさん、英語の間違いなんて気にする必要がないことがよくわかりますでしょ。
因みに日本語で書かれていますから、日本語で書き込んでみてはいかがでしょうか？