アラモアナセンターの、フードコートで、プレートランチ。当然ステーキ。美味しかった。
JJUは、全部平らげた！おらは、少し残した。（12ドルだけど、アメリカサイズですのでして。Hi.）
大きいサイズだらけの、デパートで買い物！ 嬉しくて舞い上がってしまいそうな、JJU.
しかし、
こんどは、こちらのは、大きすぎて、だめだった！（バストとか、ヒップとか？）
しかし、JJU元気でした、さいごまで。
おら、歩きつかれたダ！
巨大スーパー「WAL MART」でも、お買い物！「ここ安い！」
おら、歩きつかれたダ！
「タダ」のJCBバスまで行くのが、めんどくさくなったので、普通のバス(2ドル）で、ワイキキに帰りました。
赤ちゃんを抱っこした、ママさんが乗ってきたので、
座っている中学生に、「セキ・ユズレヤ！」（グラサンの髭のオヤジが、ニラミ利かせて！！英語で？）
JJUと会話を交わさない限り、「日本人」には、見えないらしい。（その割りに、英語がわからない？ じゃあ？何人？？）
えっ？ビーチの写真？ 今現像中でして！Hi!
代わりに、どうでもいい写真を。
かわゆいハワイアン！
http://art6.photozou.jp/bin/photo/7476045/org.bin?size=800
ハワイアンが大好きな、「ピックアップ・トラック」たまに、荷台に人が！
http://art3.photozou.jp/bin/photo/7476369/org.bin?size=800
すぐ近所のメキシカン・レストラン「ラ・クカラチャ」（ゴキブリのこと？？）
http://art8.photozou.jp/bin/photo/7476374/org.bin?size=800
なぜだか、「B*D」さんを、思い出しました。
こちらは、連日ハイヤットの前の歩道で、「ライブ」中の、インカ帝国の末裔？
尺八のような「ケーナ」とか、凄いうまい！皆さん、一曲聞いたら、1ドルあげましょう！
http://art5.photozou.jp/bin/photo/7476391/org.bin?size=800
ビキニの写真は？？ 明日以降？？