取捨選択

こんにちは。３月も残すところ１週間ですが、
昨日の仕事帰りは雪が降っていました。
秋田市の今日は、久しぶりの積雪です。

気温の上がり下がりに対応できる服装を心掛けて、
風邪をひかないようにしたいものです。

ショッピング気分が高まり、新しい服をいくつか買いました。
でも、限りある収納スペース。増えた分が収納できるように
古い服を処分しなければいけません。

思い切っていくつか処分しましたが、よくよく見てみると
着なくなった服がまだまだたくさん！

I have to sort out some old clothes to throw away.
（捨てる古い服をいくつか選択しなければいけません）
To tell the truth, it's not easy to make a choice.
（そうは言っても実のところ、取捨選択は簡単ではありません）

この「取捨選択」というのが難しいのですが、
この春は、クローゼットの中をスッキリさせて
身も心も軽快になりたいものです…。

Have a nice weekend, everyone!