もう少しの辛抱

こんにちは。大雪の週末が明けてからも、
まだまだ雪の多い秋田市。交通機関の乱れは
今日も続いていたようです。

明日からは気温も上がり、久しぶりに暖かくなる
予報です。でも、道は解けかけた雪で
歩きづらくなりそうですね。

It'll be warm and thawy tomorrow.
（明日は暖かくて雪が解けそうな天気でしょう）
Let's watch out for slushy parts of roads.
（道路のぬかるんだ部分に気をつけましょう）

２月もあとわずかですが、一歩一歩、
春に近づいているはず…。

春の足音が聞こえるまで、もう少しの辛抱かな～。
Just a little more patience...

では、また！