“horse” or “bird” 2012年09月03日 | 英語のお話 こんにちは。今日は英語のお話です。 9月になっても真夏日続き・・・。 皆さん、食事はきちんととれていますか さて、食欲旺盛な人、小食の人といろいろですが、 英語ではこんな表現があります。 He eats like a horse. 彼は馬のように食べる → もりもり食べる人 He eats like a bird. 彼は鳥のように食べる → 小食の人 どちらもイメージしやすい面白い表現ですね。 Are you hungry? What are you going to eat today?