すき焼きの夕食

夕食はすき焼きです。

お通しは、茎わかめと真子の煮付け。

美味しかったです。

最近ネットフリックスで観ている韓国ドラマは、ロマンスは別冊付録です。

主人公のセリフの中に、夏目漱石がI LOVE YOUを生徒に訳させた際に、日本では「愛している。」などとはっきりとは言わないものだ。「月が綺麗ですね。」とでも訳しておきなさいと指導していました。

だから先日、あなたに「月が綺麗ですね。」と言ったのです。とのくだりが出て来た時には驚きました。

夏目漱石の小説の中にはこういった記述の文章が無いため、英語教師時代の生徒が広めたのか、それとも小説家になった後の弟子が聞いたのか、由来がはっきりしていない逸話です。

韓国でも、結構日本の小説家の影響があったりするんですね。

国際子ども平和賞

先日、大阪の少女が国際子ども平和賞を受賞しました。

過去の受賞者の中には、ノーベル平和賞を受賞された方もいます。

その授賞式の席上で、英語と日本語でスピーチをされていましたが、その中で、「日本を誇りに思えない。日本の国会議員は、国会で居眠りばかりしています。これを日本の若者達が変えて行きたい。」

という内容がありました。

言うまでも無く、国会議員の先生方は選挙で選任された国民の代表であり、人生の先輩、ある意味偉人です。

その方達を侮辱する様な発言をされたことについては、悲しい気持ちで一杯です。

こちらは、NHKの国会中継の様子。

寝ている様に見えるのは気のせいです。

目を閉じて、日本の行末について思索を巡らされているのに違いありません。

次期総理候補の河野太郎先生もこうおっしゃっています。

なんだか悲しくなってきました。