なぜ 句読点を打たないのか

表彰状やあいさつ状に、句読点がないのは、なぜ?

【以下抜粋】-----------------------------
江戸時代の昔から、相手に敬意を表す手紙文に句読点を打つことは、タブーとされていました。

当時は、漢文を読める事がたしなみとして一般教養に位置付けられていました。
よく時代劇などの寺子屋のシーンで子供が論語を読んでいるを見た事がある人は、多いんじゃないでしょうか?
漢文は日本語と読む順番が違うので、漢文を読めない人には読み易い様に返り点など訓点をつけていました。
この事から、文章を読み易くするための句読点を打つことは、相手に対して教養が無い人と思っているという事になり、失礼にあたると考えられていたのです。
【抜粋以上】-----------------------------

なるほどの～。
そういう理由があるのか。

僕のＺＵＢＡ！で描いてる漫画にも、編集さんは、これでもかというくらい句読点は使ってくれない。
そういう理由があるのかなぁ。ま、単純に「漫画には句読点は使わない」というルールがあるのかも知れないけどね。

よし　これからは句読点は使わない主義にしよう
高橋留美子さんは、フキダシの中にも句読点使ってるけどね。

□口ロ□口ロロ□口ロロ□口ロロ□口ロロ□口ロロ□口ロ□ --漫画家・流星光（ながれぼしひかる）の個人サイト-- --Mangaka Hikaru-Nagareboshi's web site-- >>漫画の描き方 >>漫画/質問掲示板 >>漫画アシスタントの世界 >>さいきんの流星光・動画編（YouTube） □ロロ□口ロロ□口ロロ□口ロロ□口ロロ□口ロロ□口ロ□