授業でしか買わなかった辞書を自らの意志で買った。
まぁそんな大げさなことでなくて、Google翻訳とかネットの辞書では
キーを打つのが面倒で訳語とか例題を一目で見られない不便さがあったから。
いつものようにAmazoneでレビューを見ながら探していたが
大きさとか紙質(辞書では大事なんだよね)が比較できないから
リアル書店へ行って買ってきた。
選んだのは学研のスーパー・アンカー英和辞典。
全体の大きさ、文字の大きさ、めくりやすさ、見やすさ、そして試験勉強用じゃなく
雑学が豊富なのも気に入った。
例えば、Telephone(電話)では会社にかかってきた誰かの電話をとるのが日本人で、
英語圏では個人の仕事領域があるのでそれを犯さないように鳴っていてもとらない
など、読んでいても1つ知恵がついたようで楽しい。
買ってよかった満足感で満ち溢れています。
まぁそんな大げさなことでなくて、Google翻訳とかネットの辞書では
キーを打つのが面倒で訳語とか例題を一目で見られない不便さがあったから。
いつものようにAmazoneでレビューを見ながら探していたが
大きさとか紙質(辞書では大事なんだよね)が比較できないから
リアル書店へ行って買ってきた。
選んだのは学研のスーパー・アンカー英和辞典。
全体の大きさ、文字の大きさ、めくりやすさ、見やすさ、そして試験勉強用じゃなく
雑学が豊富なのも気に入った。
例えば、Telephone(電話)では会社にかかってきた誰かの電話をとるのが日本人で、
英語圏では個人の仕事領域があるのでそれを犯さないように鳴っていてもとらない
など、読んでいても1つ知恵がついたようで楽しい。
買ってよかった満足感で満ち溢れています。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます