この後の予定ですが、何が何でも４７キャラのキャラクターデザインを終わらそうと思いますので、今日いっぱいギリギリまでかかりそうです。
ですので、皆さんとは今年はこれでお別れという形になります。
明日は３１日ですので、ブログの更新も基本的に４日間、お休みします。
例外として、せーさく日記とせーさく日記２と【よったろー屋本舗】２号店トップページで、１月１日になったら順番にウェブ用年賀状を公開していきます。
その後はブログの更新もあわせて、１月４日からの再開となりますのでよろしくお願いします。
すみません。さすがに色とか塗っている余裕はありません。
急いで描いているので、ちょっと雑な感じもありますが、とりあえず、【姫野華玖耶と七つの悪夢】用のキャラクター、天使ツイエルです。
ひー…終わらない。
さすがに４７キャラのキャラクターデザインというのは無理がありますね。
どう考えても終わらないです。
とりあえず、明日からは制作４日間お休みしますので、番組を見るというのは取りやめて、残り時間も制作についやそうと思っています。
とりあえず、一作目の【姫野華玖耶と七つの悪夢】用の表紙用キャラクターとして天使ツイエルと悪魔ヨメイビルだけ、先に別デザインをしてコピックマルチライナーでなぞるところまでいきましたので、それを次の更新で公開しようと思います。
突然、英語の更新で失礼しました。
翻訳ソフトを信じるしかないですが、英語でメールを送られている方達に向けてのメッセージを書かせていただきました。
出来れば日本語でいただけるとわかるのですが、英語ではどうしようもないというような事を書いたつもりです。
それでは、今度こそ、行動を開始します。
では、失礼します。
I'm sorry if I mistook it for a sentence.
yottaro cannot speak English.
yottaro cannot tell you that I use it with English in works a lot thanks to translation software and a dictionary.
I thought that I did not study someday, but I responded in mathematics from school days, but the English was never no use.
There seems to be now with good English conversation and thinks to want to learn it if there is time, but cannot manage to come up now such a time.
I neglected the email of of a homepage for a while when I say why there was such a foreword, but 100 neighborhood, an email reach it there, and it is almost English.
When it chose that four or five cases were suitable for trial, and it tried to translate it by translation software, it was all, talent scout or anything.
I understand that I have you evaluate it highly somehow, but it is good and does not understand it whether translation software is not good enough.
Therefore it is the state that it cannot write if it writes it because there is danger that I cannot give correct words to lend it with a reply.
Is relieved for a while || when thought whether did not come if there was you, came, and 100 neighborhood Tama put it away at last every day from quite various places.
There is the praise that only developer or this are embarrassed even if I watch words, but sad kana, yottaro cannot start an answer because it is not possible for English.
That's why, here, I wrote it.
As far as I am ashamed.
すみません。
次の更新で、英語でメールを書かれて来られた人に向けて、翻訳ソフトで英訳した文章を載せます。
文章とか間違っているかも知れませんが、よったろーにはこれが精一杯です。
一作目の【姫野華玖耶と七つの悪夢編】が
姫野華玖耶（空）、田中重道（陰）、佐藤敏夫（昏）、鈴木美恩（闇）、山田翔馬（斑）、伊藤篤志（棘１）、伊藤隆史（棘２）、渡辺雅紀（朧）、生島すずね、北村浩介、藤崎香奈美、香取秀彦、鮫島勇作、進藤留華、真鍋倫、山下悟、天使ツイエル、悪魔ヨメイビル、高橋耕作（新陰）、小林幸弘（新昏）、山本光彦（新闇）、吉田悦子（新斑）、加藤栄二（新棘）、斉藤芳樹（新朧）、中村七緒（新空）、中村京子の２６キャラ、
二作目の【ぴえろ君の恋愛事情編】が
緩川太輔、比野本大介、江戸葵、江戸士郎、名古屋茜、大阪碧、姫路白衣、熊本吉良、松本紫苑、安土桃花、館山早樹、水戸汐音、松代由比、浜松優樹、彦根円香、園田、小田原詩織、岸和田雅、五稜郭玲奈、高松里子、岡山晴美の２１キャラ、
合計しますと４７キャラになりますので、ちょっと多すぎますね。
今日中のデザインは不可能と思った方が良さそうですね。とりあえず、表紙を作らないといけないので、表紙に必要なキャラクターのデザインと表紙用のイラストを描くだけで、今日は終わってしまいそうですね。
続きは年明けの１月４日から、やります。
今日と１月４日でキャラクターデザインを終わらせて行こうとおもいます。
１月５日は実際に、キャラクター説明用イラストを作って行く作業になると思いますね。
思ったよりもずっと、作るのに時間がかかりそうです。
落選したのもこのキャラクターの多さからくるのかも知れませんね。
イラストレーターさんからしたら、こんなに描くのかって事になりますものね。
今日の予定ですが、休日の日課である朝の五点セットをすませた後、制作をする予定です。
今日もやっぱり晩ご飯までの作業で、その後は、番組を倍速で見ていきます。
制作は今度は、キャラクターデザインをしようと思っています。
今回は、一作目と二作目のキャラクターデザインです。
でも、あまりにも多いので、今日中に終わらないかも知れませんね。
どのくらい多いかと言いますと…
長くなったので続きます。
ここで、一つカミングアウトを一つ。
よったろーは英語がしゃべれません。
作品中で英語とかバシバシ使っているのは翻訳ソフトや辞書のおかげで、よったろー本人はしゃべれません。
いつかは勉強しなくてはと思っているのですが、学生時代から数学とかでフォローしていたのですが、英語はからっきしでした。
今は良い英会話とかありそうですし、時間があれば覚えたいとは思っているのですが、今はそんな時間捻出できません。
何で、こんな事書いたかと言いますと、ホームページの方のメールはしばらくほったらかしにしていたのですが、そこに１００件近く、メールが届いていて、それが殆ど英語なんですよね。
試しに、４、５件適当に選んで、翻訳ソフトで翻訳してみたら、全部、スカウトか何かだったんですよね。
高く評価していただいているのは何となく解るのですが、翻訳ソフトがいまいちなのかよく解らないんですよね。
だから、返信とかしようにも正確な言葉を出せない恐れがあるので、書くに書けない状態なんですよね。
しばらくほっといたら来なくなるかと思ったら結構、いろんなところから毎日、来ていて、とうとう１００件近くたまってしまったんですよ。
言葉を見てもオンリーディベロッパー（唯一の開発者）とかこっちが照れてしまうような褒め言葉はあるのですが、悲しいかなよったろーは英語が出来ませんので、返事出せないんです。
と言うことで、ここで、カミングアウトにいたりました。
お恥ずかしいです。
おはようございます。
今朝は朝六時前から起きて、番組を少しみていました。
今、一息ついたところです。
この後、ブログを少し更新してから朝の五点セット（朝ご飯、朝の踏み台乗降運動、朝のストレッチ、朝の一時間ウォーキング、朝風呂）とお昼ご飯をすませて、制作にとりかかろうと思っています。
それでは、今日もよろしくお願いします。
どうでしたでしょうか、復活の森第００３話は。
第００４話から第００８話まではもうしばらくお待ち下さい。
完成はしていますが、肝心の復活作品の方が出来ていないのでそれ待ち状態です。
それでは、この後は番組に集中させていただきますので、先に就寝のご挨拶をすませますね。
お休みなさい。
また、明日。