肩を持ちたくなる人

チャーリーブラウンが
「ぼくは誰にも好かれない…
ぼくが死のうが生きようがどうでもいいんだ！
と落ち込む。

思春期にありがちな悩み。

いや、大人たちでも、そう悩んでいるかもしれない。


スヌーピーの作者チャールズ•シュルツが描いた絵本。
「友だちがほしい」
Ｉ NEED ALL THE FRIENDS ＩCAN GET
谷川俊太郎訳
主婦の友社1400円税別

この絵本、友だちが居ないって悩む中でチャーリーブラウンが
「友だちって何だろう？」
と考え、定義していくのが面白い。

中でも、ああ良いなあって思ったのがこの箇所

「そこにいなくても肩をもってくれる誰か」

A friend is someone who sticks up for you when you're not there.

1950年に連載が始まり世界中で愛されてきたピーナッツ。
元々は、スヌーピーでなく、このチャーリーブラウンが主人公だったみたいです。
チャールズさんご本人のつぶやきなのかも？

皆さんには、
そこに居なくても肩を持ってくれる人、
もしくは、持ちたくなる人、居ますか？