再掲：香港レポート＜２＞

なんだか手抜きって思われそうですが、
またまた香港レポート登場です。
ほかに書くネタはあるんですけどね。
ちょっとドキドキで緊張したモツレク練習とか。
でも、今回も香港レポートで。

＊＊＊＊＊

広東語の勉強を始めました。「ジョーサン」（おはよう）は毎日言っているからとっても上手に言えるようになりました。「モーマンタイ」（No problem）もね。

今の会社での言語使用状況は、私は日本語と英語チャンポンです。DTPのオペレーターさんとかにいろいろお願いするときは英語がメイン、でも日本語もあり。「じゃ、お願いします」「これ、大丈夫？」とかね。日本人に慣れている？のでそこそこ通じる。日本語ができる人も何人かいます。上手！って思う人は日本に留学したことがある人。日本語を勉強中の人もいます。でもクレヨンしんちゃんのマンガが好きな人がいて「おら」なんて言われちゃったりしてね。しかし、しかしですよお。自分の英語が壊れてしまいそうです。なんだかへんな言葉を喋っていて。通じれば仕事は進みますから。って、仕事で使うきちんとした英語なんて、もともと「いいかげんに喋っちゃう」私としては得意なほうではないですが。でも私は英語ができることになっているらしい。とにかく英語のネイティブがいないのが今は問題かな。

香港のID（身分証明書）も取りました。これは香港に住んでいる人は常に携帯していないといけないもの。不法入境（入国ではない）者の摘発もやっているのです。実際、香港に来た次の日、一緒に来たKさんと市場をウロウロしていたら、警察ですが、って言われて。私服のふつうのお兄ちゃん２人連れだったから、なんのことかよく分からなくて、え、ジャ、ジャパニーズです、なんて言ったら、そうかそうか、失礼しました、なんて言われたことがありました。私たちは不法入境者と疑われたってこと？　確かにキョロキョロ、ウロウロしていたけど。挙動不審だったのかな。ははは。

＊＊＊＊＊