変換

「ボコちゃん用語辞典」にも書いているが、2歳児ボコちゃんの言葉はなかなかおもしろい。
初めて聞いた言葉でも自分の知っている言葉に置き換えるのだ。

今日バスに乗って聞いた言葉。
バスのアナウンス「このバスは土手周り○○行きです…。」

ボコ「土手ひまわり？」

5月頃に聞いた言葉。
ボコちゃんがパパによじ登ろうとして、
馬「パパ登りするの？」

ボコ「"ボコ"ちゃんね、パパこいのぼりする～！」

これでも随分人間らしい言葉を使うようになったんだよ。