TBS芸能エンタメ情報より、
「ミュージカル『ダディ・ロング・レッグズ』公開ゲネプロ
井上芳雄さんと上白石萌音さんが出演するミュージカル『ダディ・ロング・レッグズ』の公開ゲネプロが8月13日(土)、東京・足立区のシアター1010で行われ、2人がコメントを発表しました。
◆井上芳雄コメント（ジャーヴィス・ペンドルトン役）
日本初演から10年目のタイミングで、愛してやまないこの作品をまたやることができてとても幸せ です。
ずっと一緒にやっている坂本真綾さんが今回はお休みなのは寂しい限りですが、新たなジルーシャ役に上白石萌音さんを迎えて、ジョン・ケアードさんの演出を改めて受け、僕自身も初めての物語に出会ったような気持ちでいます。
この困難な時代だからこそ、ジルーシャが教えてくれる「幸せの秘密」が一人でも多くのお客様に伝わりますように。
劇場でお待ちしています！
◆上白石萌音コメント（ジルーシャ・アボット役）
ずっとこの作品の大ファンでした。
初日を前に、そこに参加できるこの上ない幸せとプレッシャーの中にいます。 濃密なお稽古を重ねるほどに、作品への愛と、同役をずっと務めてこられた坂本真綾さんへの尊敬の念が深まる日々です。
そして、客席から憧れていた井上芳雄さんのジャーヴィスは、間近に来てみてもやはり本当に素敵 です！
全ての瞬間を楽しみ慈しんで、ジルーシャに全身全霊を注ぎたいと思います。 劇場でお待ちしています。」
https://www.youtube.com/watch?v=0862cI0_LF8
ミュージカル『ダディ・ロング・レッグズ』、シアター1010にて14日開幕したんですね。加藤清史郎君が出演した『スマイル・マーメイド』を観劇するため一度だけ訪れたことのある劇場。こじんまりとしていて舞台が近かった印象、作品との新和性が高い空間だと思います。
井上芳雄さんも上白石萌音ちゃんもひっぱりだこの超ハードスケジュール、2021年『ナイツ・テイル－騎士物語－』で共演しているのできっと息のあった舞台になるでしょう。わたしは残念ながら、シアタークリエのチケット、東宝ナビの抽選で外れてしまいました。2017年に観劇できたことを思い起こしながら、無事に公演できるようにと祈っています。
14日のラジオ番組で芳雄さんが「幸せの秘密」を歌ってくれました。radikoの配信でリピートとしました。何度聴いても幸せな心地になる歌声、芳雄さんが歌うとこうなるのかと。だいもん(望海風斗さん)がとても上手く言語化してくれたように、芳雄さんの歌声は、歌詞がクリアでききとりやすく、音圧が自由自在で聴く人を捉えて離さず、優しさも強さもこめられています。20歳のルドルフデビューをみているので、こうして人が成長した姿に出会えている幸せを感じます。
2017年のプログラムに掲載されている歌詞、少し変わっているのかな？
孤児のジルーシャがみつけた「幸せの秘密」、
芳雄さんがラジオの中で話していたように、この状況下となってから聴くとより沁みます。ほんとうにそうだなと。わたしたちは一日一日、今を生きることしかできません。
ミュージカル『ダディ・ロング・レッグズ』より‐「幸せの秘密」
https://blog.goo.ne.jp/ahanben1339/e/35261c70ace7b987fc09dd4a7c513b38?fm=entry_awp
音楽・作詞・編曲‐ポール・ゴードン
翻訳・訳詞；今井麻緒子
「The Secret of Happiness‐幸せの秘密
見つけた 幸せの秘密
舞う空を
追い風 逆らわないで
身を 任せるの
邪魔なプライドは捨てて
見つけた 幸せの秘密
悔やまない
どん底 過ぎ去った日々を
嘆かない
ビりでも勝ち目はある
だって 秘密
秘密があるのよ・・・
見つけた 幸せの秘密
恐くない
幻 跡形もなく
消えるから
来ない未来 恐れない
だって 秘密
秘密があるのよ
それは今
瞬く間に過ぎ去る今を
生きることよ
見つけた 幸せの秘密
急がない
じっとして ひたすら待つ事
学んだとき
幸せはやってくる
だって 秘密
秘密があるのよ・・・
幸せの秘密は
目の前にあるのよ
幸せは
ここにある」
「ミュージカル『ダディ・ロング・レッグズ』公開ゲネプロ
井上芳雄さんと上白石萌音さんが出演するミュージカル『ダディ・ロング・レッグズ』の公開ゲネプロが8月13日(土)、東京・足立区のシアター1010で行われ、2人がコメントを発表しました。
◆井上芳雄コメント（ジャーヴィス・ペンドルトン役）
日本初演から10年目のタイミングで、愛してやまないこの作品をまたやることができてとても幸せ です。
ずっと一緒にやっている坂本真綾さんが今回はお休みなのは寂しい限りですが、新たなジルーシャ役に上白石萌音さんを迎えて、ジョン・ケアードさんの演出を改めて受け、僕自身も初めての物語に出会ったような気持ちでいます。
この困難な時代だからこそ、ジルーシャが教えてくれる「幸せの秘密」が一人でも多くのお客様に伝わりますように。
劇場でお待ちしています！
◆上白石萌音コメント（ジルーシャ・アボット役）
ずっとこの作品の大ファンでした。
初日を前に、そこに参加できるこの上ない幸せとプレッシャーの中にいます。 濃密なお稽古を重ねるほどに、作品への愛と、同役をずっと務めてこられた坂本真綾さんへの尊敬の念が深まる日々です。
そして、客席から憧れていた井上芳雄さんのジャーヴィスは、間近に来てみてもやはり本当に素敵 です！
全ての瞬間を楽しみ慈しんで、ジルーシャに全身全霊を注ぎたいと思います。 劇場でお待ちしています。」
https://www.youtube.com/watch?v=0862cI0_LF8
ミュージカル『ダディ・ロング・レッグズ』、シアター1010にて14日開幕したんですね。加藤清史郎君が出演した『スマイル・マーメイド』を観劇するため一度だけ訪れたことのある劇場。こじんまりとしていて舞台が近かった印象、作品との新和性が高い空間だと思います。
井上芳雄さんも上白石萌音ちゃんもひっぱりだこの超ハードスケジュール、2021年『ナイツ・テイル－騎士物語－』で共演しているのできっと息のあった舞台になるでしょう。わたしは残念ながら、シアタークリエのチケット、東宝ナビの抽選で外れてしまいました。2017年に観劇できたことを思い起こしながら、無事に公演できるようにと祈っています。
14日のラジオ番組で芳雄さんが「幸せの秘密」を歌ってくれました。radikoの配信でリピートとしました。何度聴いても幸せな心地になる歌声、芳雄さんが歌うとこうなるのかと。だいもん(望海風斗さん)がとても上手く言語化してくれたように、芳雄さんの歌声は、歌詞がクリアでききとりやすく、音圧が自由自在で聴く人を捉えて離さず、優しさも強さもこめられています。20歳のルドルフデビューをみているので、こうして人が成長した姿に出会えている幸せを感じます。
2017年のプログラムに掲載されている歌詞、少し変わっているのかな？
孤児のジルーシャがみつけた「幸せの秘密」、
芳雄さんがラジオの中で話していたように、この状況下となってから聴くとより沁みます。ほんとうにそうだなと。わたしたちは一日一日、今を生きることしかできません。
ミュージカル『ダディ・ロング・レッグズ』より‐「幸せの秘密」
https://blog.goo.ne.jp/ahanben1339/e/35261c70ace7b987fc09dd4a7c513b38?fm=entry_awp
音楽・作詞・編曲‐ポール・ゴードン
翻訳・訳詞；今井麻緒子
「The Secret of Happiness‐幸せの秘密
見つけた 幸せの秘密
舞う空を
追い風 逆らわないで
身を 任せるの
邪魔なプライドは捨てて
見つけた 幸せの秘密
悔やまない
どん底 過ぎ去った日々を
嘆かない
ビりでも勝ち目はある
だって 秘密
秘密があるのよ・・・
見つけた 幸せの秘密
恐くない
幻 跡形もなく
消えるから
来ない未来 恐れない
だって 秘密
秘密があるのよ
それは今
瞬く間に過ぎ去る今を
生きることよ
見つけた 幸せの秘密
急がない
じっとして ひたすら待つ事
学んだとき
幸せはやってくる
だって 秘密
秘密があるのよ・・・
幸せの秘密は
目の前にあるのよ
幸せは
ここにある」
