(フランス映画社発行のパンフレットより引用しています。)
*紡績工場の外(夕)
夕べの鐘が鳴る。小さな灯をつけた荷馬車が、若い男女の一段と共に通る。
*ポプラの並木道
マッダレーナの前にステファノがあらわれる。
ステファノ「こんばんわ!」
マッダレーナ「びっくりしたわ」
ステファノ「どうして?」
マッダレーナ「なぜここに?」
ステファノ「君に会いたくて」
マッダレーナ「それなら、毎晩集会で会ってるわ」
ステファノ「それとは違う。みんなの中で会うのと、2人だけで会うのは違う」
マッダレーナ「今夜も寒いわ」
ステファノ「いや、水はもう凍っていない。もうすぐ聖母月がやってくる。君にキスがしたい」
沈黙が流れる。2人の横顔。
マッダレーナ「そんなこと、だしぬけに言ってもだめよ。さよなら」
ステファノ「では、さよなら」
期待は裏切られたが、恋心を打ち明けた喜びは大きい。マッダレーナを見送るステファノの顔は、心なしか晴れやかだ。
*バティスティの家・台所(夜)
ミネクがノートをひろげ、勉強している。兄の姿をのぞきこむトゥー二。
*紡績工場の外(夕)
夕べの鐘が鳴る。小さな灯をつけた荷馬車が、若い男女の一段と共に通る。
*ポプラの並木道
マッダレーナの前にステファノがあらわれる。
ステファノ「こんばんわ!」
マッダレーナ「びっくりしたわ」
ステファノ「どうして?」
マッダレーナ「なぜここに?」
ステファノ「君に会いたくて」
マッダレーナ「それなら、毎晩集会で会ってるわ」
ステファノ「それとは違う。みんなの中で会うのと、2人だけで会うのは違う」
マッダレーナ「今夜も寒いわ」
ステファノ「いや、水はもう凍っていない。もうすぐ聖母月がやってくる。君にキスがしたい」
沈黙が流れる。2人の横顔。
マッダレーナ「そんなこと、だしぬけに言ってもだめよ。さよなら」
ステファノ「では、さよなら」
期待は裏切られたが、恋心を打ち明けた喜びは大きい。マッダレーナを見送るステファノの顔は、心なしか晴れやかだ。
*バティスティの家・台所(夜)
ミネクがノートをひろげ、勉強している。兄の姿をのぞきこむトゥー二。
木靴の樹 Blu-ray | |
クリエーター情報なし | |
紀伊國屋書店 |