こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
新型コロナウィルスへに関する非常宣言で北海道で出されました。
今日は、「前置詞「over」」について「abc NEWS」の記事をもとに解説します。
▷今日のテーマ
前置詞「over」の意味
▷今日の例文
例▷ The Japanese island of Hokkaido is declaring a state of emergency over the rapid spread of the new virus there.
訳例▷ 日本の島の一つ、北海道では、現地での新型ウィルスの急速な流行をめぐって緊急事態を宣言しています。
新型コロナウィルスへに関する非常宣言で北海道で出されました。
今日は、「前置詞「over」」について「abc NEWS」の記事をもとに解説します。
▷今日のテーマ
前置詞「over」の意味
▷今日の例文
例▷ The Japanese island of Hokkaido is declaring a state of emergency over the rapid spread of the new virus there.
訳例▷ 日本の島の一つ、北海道では、現地での新型ウィルスの急速な流行をめぐって緊急事態を宣言しています。
▷解説
前置詞は、その前置詞が持つイメージを思い浮かべると、どういう意味で使われているかをとらえやすくなることがあります。
前置詞「over」にはさまざまな意味がありますが、元となるイメージは、「〜を越えて」「〜を覆って」などです。
そこから類推すると次のような意味が出てきます。
1.「 〜の上に」、「〜の上で」
2.「〜を越えて」、「〜を超えて」
3.「〜にわたって」、「〜の間じゅう(ずっと)」
4.「〜をめぐって」、「〜について」、「〜に関して」
「今日の例文」の場合は、４．の意味で使われています。
▷その他の単語
resident： 住民
urge A to do： 〈人が〉A〈人〉に〜するよう(しきりに)説得する、促す
▷今日の例文は「abc NEWS」から
Japan's Hokkaido declares state of emergency over virus
▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下記をクリックしてください。
