【筆洗・04.01】：ミャンマーのマンダレーという地名を耳にし、フランク・シナト…

【筆洗・04.01】：ミャンマーのマンダレーという地名を耳にし、フランク・シナト…

　『漂流する日本の羅針盤を目指して』：【筆洗・04.01】：ミャンマーのマンダレーという地名を耳にし、フランク・シナト…

　ミャンマーのマンダレーという地名を耳にし、フランク・シナトラが歌った『マンダレイへの道』を思い出した。「ヤシの木を通る風　寺院の鐘が鳴り響く　英国兵よ戻っておいで」－。マンダレーの美しい風景を軽やかに歌っている

　▼歌詞は英国のノーベル賞作家、キプリングの詩「マンダレー」。英植民地時代のビルマ（現ミャンマー）に滞在した当時を懐かしむ詩で「緑豊かで清潔」なマンダレーへの思いをつづる。もっとも植民地時代の詩であり、ジョンソン元英首相が外相時代、ミャンマー訪問中にこれを披露し、「無神経」と批判されたこともある

　▼倒壊した家屋やがれきの山。シナトラの穏やかな歌声...、

　■この記事は会員限定です。残り 279/557 文字

　■有料会員に登録する

　元稿：東京新聞社　朝刊　主要ニュース　社説・解説・コラム　【筆洗】　 ２０２５年０４月０１日 　０７：０２：００ 　これは参考資料です。 転載等は各自で判断下さい。