Mayumiの日々綴る暮らしと歴史の話

日日是好日 一日一日を大切に頑張って行きましょう ξ^_^ξ

胡蝶蘭(Phalaenopsis) Phalaenopsis aphrodite 清純 幸福が飛んで来る

2023-01-04 06:45:51 | Weblog

写真の説明はありません。

。.ꕤ‿‿‿‿‿‿‿‿‿‿‿‿‿‿‿‿‿‿ꕤ.。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

花月(金のなる木・Dollar plant) Crassula ovata 幸運を招く 不老長寿

2023-01-04 06:42:40 | Weblog

写真の説明はありません。

写真の説明はありません。

+。:.゚ஐ♡゚+。:.゚ஐ♡゚+。:.゚ஐ+。:.゚ஐ♡゚+。:.゚ஐ♡゚+。:.゚ஐ+。:.゚ஐ♡゚+。:.゚ஐ♡゚+。:.゚ஐ


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

時に及んで勉励すべし、歳月人を待たず

2023-01-04 06:32:48 | Weblog

写真の説明はありません。
デンドロビュームイエローソングキャンディー Dendrobium
         わがままな美人 お似合いのふたり 魅惑 有能


人生は根蒂無く
飄として陌上の塵の如し
分散し風を追って転じ
此れ已に常の身に非ず
地に落ちて兄弟と為る
何ぞ必ずしも骨肉の親のみならん
歓を得ては当に楽しみを作すべし
斗酒 比隣を聚む
盛年 重ねて来たらず
一日 再び晨なり難し
時に及んで勉励すべし
歳月 人を待たず

             - 陶淵明 「雑詩」 (中国の著名な詩人) -

✎____________________________


「時に及んで勉励すべし、歳月人を待たず」
ここが、日本ではずっと
「過ぎた時間は二度と戻って来ないのだから一生懸命勉強しなさい」
という野暮ったい意味にとられてきましたが、
こうして詩全体の文脈を見ると、
「酒を飲んで、大いに楽しむことに努め励め」と言っているのです。
早い話が、「楽しめる時はトコトン楽しもう!歳月は人を待ってはくれないのだから!」
ということになります。








  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする