菜根譚 前集４０項

 

欲路上事、毋楽其便而姑為染指。
一染指便深入万仭。
理路上事、毋憚其難而稍為退歩。
一退歩便遠隔千山。

欲路上の事は、其の便を楽しみて姑くも染指を為すこと母れ。
一たび染指せば、便ち深く万仭に入らん。
理路上の事は、其の難を憚りて、稍かも退歩を為すこと母れ。
一たび退歩せば、便ち遠く千山を隔てん。




「欲望に流されず、道理を守って」

欲望上のことは、そのことが手軽に楽しいからと云って
仮初めにもそれに食指を動かしては行けない。
一度食指を動かしたなら、その味を覚えてしまってそれに溺れ、
遂には深く底知れない欲望の谷に落ち込んでしまうだろう。
これに対して、道理上のことは、そのことが難しいからと云って躊躇い、
ほんの少しでも後（しり）ごみなどをしては行けない。
一度後ごみしてしまうと、遂に道理はたくさんの山々をも隔てる様な遠くに行き、
手が届かなくなってしまうであろう。






何よりか無事であるからだけれど、この１月も除雪もあるし、その他細々としたことで忙しく（？）、
それこそ一日などはアッと云う間に終わってしまいます。
これを繰り返して、また年末にはアッと云う間の一年になるんだね。
同じ日などないけれど、でも、私はその平凡でありふれた日常が大好きなのです。(。・_・。)ノ

菜根譚 前集２７項

居軒冕之中、不可無山林的気味。
処林泉之下、須要懐廊廟的経綸。

軒冕の中に居りては、山林の気味無かるべからず。
林泉の下に処りては、須らく廊廟の経綸を懐くことを要すべし。




「高位にあっても流されず、隠遁しても偏せず」

高位高官の地位にある時には、一方に於いて、
富貴に引きずられて人物が鄙俗（卑俗）にならない様に、
山林に引き籠っている隠者の趣がなくてはならない。
これに対して、隠遁して自然の中でノンビリと生活していても、
一方に於いて、現実の社会から遊離してしまわない様に、
天下国家を治めて行く為政者としての見識も常に持っている様でなければ行けない。





冬の日、何かと忙しなくしていられることが、私は何よりかの幸いと思います。
休みの日には、市内や小樽の温泉施設に行き、好きな買い物などしていますが、
私は何でもない平日好き。
そして、今の関心事は、いつ、ドッ！と大雪が来ることだろうかってことです。

菜根譚 前集１３項

経路窄処、留一歩与人行、滋味濃的、減三分譲人嗜。
此是渉世一極安楽法。

経路窄き処は、一歩を留めて人の行くに与え、
滋味濃かなるものは、三分を減じて人の嗜むに譲る。
此れは是れ、世を渉る一の極楽法なり。

***************************************

「長生の道は一歩を譲ることから」

小道の狭い場所では、自分から一歩立ち止まり、
相手に行かせてやり、また、美味しい食べ物は、
自分の分を三分ぐらい減らして相手に譲ってやる。
この様な心掛けこそ、この世を生きて行く上で、
一つの極めて安らかで楽しい方法である。







お正月と言えども、普段どおりに早起きして、TVや新聞などを見ています。
昨日は、いつもの小樽の温泉施設に行ったり買い物したりでしたが、
今日は、食べるものはあるのだから買い物に行くこともなく、
掃除や洗濯などをしていましたが、暇ですよね・・・。
私は、それこそ普段なら、暇などと思うことなどないですが、何せお正月休みですものね、
却って手持ち無沙汰な感じです。
まだ若い時なら、休みは何処かに出たものだし、欲しい物も多くて買い物も楽しいものでした。
けど、今は自分の家に居るのが一番イイのです。
ものぐさな、素っ気ない言い方かも知れませんが、ストレスなるものが最低限で終わるからです。
だと、よく眠れるし、朝起きも全然辛くはありません。
一応、身の程で、今が一番と想うのは、私にしてみれば向上心。
いいお正月を過ごせているなぁと思います。

新年おめでとう御座います。

昨日の元旦の午前中は、福袋（箱）の爆買い。
それと、東京の本社から送って貰った、大量のお野菜と果物。

お正月らしいことなど一切私はしない方ですが、お正月ならではの楽しみがあり、
新年とはいいものだなぁと思っています。