みなさん、こんにちは。
今日は徐州は雨・・・寒気も入ってきてコートなしではかなり寒いです。土日はすんごく暖かかったのに。。。寒がりの僕にはかなりキツイです。
さて。。。
1月31日(木)。。。
この日の観光も終わり(世界遺産の古建築見学、博物館、レンタサイクルでサイクリング、これ全部一日でこなしたんですよね)、晩御飯を食べるため、街をブラブラ歩きました。
夜のホイアン。。。提灯でなかなか綺麗にライトアップされていました。。
市場の前へ。。。
そう言えば、市場の中にもたくさん食事処があったよな。。
ということで、市場の建物の中へ入って、ブラブラ歩いていると。。。
あ。。。。
また、彼に会ってしまいました。。。
皆さん、覚えてらっしゃいますかねえ。。。ホイアン二日目の朝ごはんの時にレストランで初対面、その後ミーソン遺跡ツアーでも会い、帰りのボートツアーでも会った謎の中国人男(赤↑)。。。
なんと、ここで彼と再再再会を果たしてしまいました。。。
向こうも僕に気づいて。。。
彼「ここで会ったのも何かの縁だから、一緒にご飯食べよう!」
と、食事に誘われました。。。
まあ、断る理由もないので、一緒に食事することに。。。
彼の名前はツァイさん。。。福州の生まれで、年齢は30代、大学の先生、独身、彼女もなし、そして一人旅が大好き。
ん???何だかこのプロフィール、僕と似てますねえ。。。
でも。。。性格は僕とは真反対。。。
非常に社交的で、この時もホイアンで知り合った中国人大学院生二人を連れていました(ちなみに、中国人大学院生は中国ナンバーワンの大学、清華大学の院生です)。
まず。。。
笑顔のカワイイ彼女のお店で食事。。。
彼女自らが作ってくれます(って、お店の人だから当たり前か)。
パイン・セオ(2万ドン、約6元、約90円)。。ベトナム式お好み焼きです。ホイアンに来てすでに3回食べてるのですが、若いねーちゃんが作ってるれてるんですから、よしとしましょう。
彼女が自らライスペーパーに載せて、レタスやハーブなどを載せて。。。
巻いてくれました。
綺麗に巻いてくれてるでしょう。哀を感じますね。
続いて。。。
これだけでは足りないので。。。
ぶっかけご飯のお店にも。。
これだけのおかずがついて、2万ドン(約6元、約90円)。。
激馬でした!
食後。。。
自転車で来ている清華大学の大学院生二人とはここでお別れ。。ツァイさんと二人で夜のホイアンを歩きました。。
すると。。
ツァイさん「国人さん、これからコーヒー飲みに行こうよ」
僕「まあ、いいけど・・・」
ツァイさん「でも、男二人でコーヒー飲むのも寂しいから。。。国人さん・・・・・
前を歩いているベトナム人ギャル4人を誘ってきてくれ!」
ええーーーーーーーーーーーーーっ!
いきなり何言ってるんだよ、この兄ちゃん。。
いくら平成のナンパ王と呼ばれる僕でも、いきなりナンパは無理やで~。しかも僕の場合は、確かに狙った獲物は逃さないけど、「石橋を叩いても渡らない」ほどの慎重さで、時間をかけて少しずつ、確実にモノにしていくのが得意なナンパ師です。。
なので。。。
僕「無理、無理、無理、無理、無理!」
と答えたら。。。
ツァイさんは。。。
「じゃあ、オレが行ってくる」
と言って。。。
マジてベトナムギャルのところへ行きました。
ツァイさん「チーオーイ!(もしもし、お姉さん)」
ホイアンの写真集を広げて。。
ツァイさん「(ここからは英語で)ニホンバシ、ッテ、ドーヤッテ イキマスカ~?オシエテ クダサーイ」
あんたも僕と一緒でホイアン三日目なんだから、日本橋の行き方ぐらい知ってるだろう。。。
親切なベトナムギャルたち。。。下心丸出しのツァイさんに、丁寧に道を教えてあげてました。いい子たちのようです。
そして、説明が終わると。。。
ツァイさん「ありがとう。お礼に・・・そうだ!今から俺と一緒にコーヒー飲みにいかない?」
う、ウマイ!道を尋ねるのをきっかけにして、こうも自然にお茶に誘うとは。。。こ、コイツ、まさか噂に聞く伝説のナンパ師福建の種馬では???ナンパの天災じゃあ~~!
ところが。。。
ギャル4人「やだ!」
ツァイさん。。。苦笑いでこっちへ戻ってきました。
ツァイさん「国人さん、Gо~!」
な、なんでやねん。僕のナンパのモットーは「動かざること山のごとし」!少しは偉大なる先人、孫子様の教えを思い出せっちゅーねん。。
この後。。。ツァイさん、再び4人のギャルにアタック。。。
多分10分ぐらい、ずーーーっと、コーヒーに誘ってました。その度に断られる始末。。
いつしか。。。トゥボン川も渡って、以前もご紹介した灯篭販売所の前まで来ました。。
ここで、ツァイさん、戦法を変えてきました。
ツァイさん「ねえねえ、君たち・・・あそこにいる俺のツレ(すなわち僕のことです)、実は日本人なんだけど、彼が君たちと一緒に写真を撮りたいって言ってるんだ。悪いけど、彼のために、写真撮らせてあげてよ」
ええーーーっ、僕は一言もそんなことは言ってないのですが。。。
ところが。。。
ベトナムギャル「え?日本人・・・・いいよ~っ!」
あっさりOKが出ました。。。
パシャっ!
ラッキー!
僕の左側にいる紺色のシャツの娘、マジ可愛かったです。
ツァイさん「今度は俺も、俺も」
パシャっ!
結局自分が撮りたかったんですね。。。僕をだしに使いやがって。。。
こうして、ちょっとだけ、ギャルと仲良くなった僕たち。。。
改めてツァイさんが。。
「これから一緒にコーヒー飲もうよ!」
と誘いました。。。
が。。。
ギャル達「やだ」
と言って、去っていきました。。。
そこで、別のギャルを物色することに。。。
で。。。
ツァイさん、灯篭の前で写真を撮っているギャルを発見。。
ツァイさん「あのギャル、すごく綺麗!多分、あのギャルは中国人だぜ」
僕「いや、中国人じゃないと思うよ。多分、韓国人だよ」
ツァイさん「いや、絶対中国人だよ」
僕「韓国人だって。ウチの学校韓国人留学生多いから、俺ってだいたい韓国の子はわかるんだよ」
こうして、僕とツァイさんは一人の女性を巡って争いになってしまいました。
最後。。。
ツァイさん「じゃあ、確かめてくる」
そう言って。。。
ツァイさん。。。
ギャルの前に行って、彼女の写真を撮り始めました。。
この画像は、彼が写真を撮った後なのですが、彼の目当てのギャルは青↑の彼女。。。で、赤↑の彼女の友人がカメラを持ってギャルを撮っているのですが、ツァイさんは赤↑の友人のすぐ横で、堂々と写真を撮ってました。。。これが、中国人の間合いです。。。。これで皆さん、お分かりになったでしょう。僕が掲載する写真を盗撮だ何だとおっしゃるブロガーさんがいらっしゃいますが、僕はもう少し遠慮して撮ってますからね、中国では完全にセーフです。
パシャパシャ勝手に写真を撮った後、この場を去ろうとするギャル二人にツァイさんは話しかけました。
ツァイさん「你是中国人吗?(あなたは中国人ですか?)」
ギャル達・・・無視・・・・。
ツァイさん「你是中国人吗?(あなたは中国人ですか?)」
ギャル達…無視…して、歩き始めます。
ツァイさん「你・是・中国人・吗?(あなたは中国人ですか?)」」
ギャル達…完全無視。。
ツァイさん「アー ユー ア チャイニーーーズ???」
ギャルたち・・・英語で聞かれても完全無視。。。
そして。。。
去っていきました。。。
ギャル達、完全に怖がってる~。。。
(左側の友人ギャルが、ツァイさんがナンパしたギャルを守るように歩いているのがわかりますよね)
こうして。。。
男二人でコーヒーを飲むことになったとさ。。。。
日中ナンパ王対決は引き分けとなりました。
めでたし、、めでたし。。。
次回はホイアンからフエに移動します。ついに長かったホイアン編も終わり、フエ編突入。
新しいギャルも登場しますよ。
お楽しみに。
今日は徐州は雨・・・寒気も入ってきてコートなしではかなり寒いです。土日はすんごく暖かかったのに。。。寒がりの僕にはかなりキツイです。
さて。。。
1月31日(木)。。。
この日の観光も終わり(世界遺産の古建築見学、博物館、レンタサイクルでサイクリング、これ全部一日でこなしたんですよね)、晩御飯を食べるため、街をブラブラ歩きました。
夜のホイアン。。。提灯でなかなか綺麗にライトアップされていました。。
市場の前へ。。。
そう言えば、市場の中にもたくさん食事処があったよな。。
ということで、市場の建物の中へ入って、ブラブラ歩いていると。。。
あ。。。。
また、彼に会ってしまいました。。。
皆さん、覚えてらっしゃいますかねえ。。。ホイアン二日目の朝ごはんの時にレストランで初対面、その後ミーソン遺跡ツアーでも会い、帰りのボートツアーでも会った謎の中国人男(赤↑)。。。
なんと、ここで彼と再再再会を果たしてしまいました。。。
向こうも僕に気づいて。。。
彼「ここで会ったのも何かの縁だから、一緒にご飯食べよう!」
と、食事に誘われました。。。
まあ、断る理由もないので、一緒に食事することに。。。
彼の名前はツァイさん。。。福州の生まれで、年齢は30代、大学の先生、独身、彼女もなし、そして一人旅が大好き。
ん???何だかこのプロフィール、僕と似てますねえ。。。
でも。。。性格は僕とは真反対。。。
非常に社交的で、この時もホイアンで知り合った中国人大学院生二人を連れていました(ちなみに、中国人大学院生は中国ナンバーワンの大学、清華大学の院生です)。
まず。。。
笑顔のカワイイ彼女のお店で食事。。。
彼女自らが作ってくれます(って、お店の人だから当たり前か)。
パイン・セオ(2万ドン、約6元、約90円)。。ベトナム式お好み焼きです。ホイアンに来てすでに3回食べてるのですが、若いねーちゃんが作ってるれてるんですから、よしとしましょう。
彼女が自らライスペーパーに載せて、レタスやハーブなどを載せて。。。
巻いてくれました。
綺麗に巻いてくれてるでしょう。哀を感じますね。
続いて。。。
これだけでは足りないので。。。
ぶっかけご飯のお店にも。。
これだけのおかずがついて、2万ドン(約6元、約90円)。。
激馬でした!
食後。。。
自転車で来ている清華大学の大学院生二人とはここでお別れ。。ツァイさんと二人で夜のホイアンを歩きました。。
すると。。
ツァイさん「国人さん、これからコーヒー飲みに行こうよ」
僕「まあ、いいけど・・・」
ツァイさん「でも、男二人でコーヒー飲むのも寂しいから。。。国人さん・・・・・
前を歩いているベトナム人ギャル4人を誘ってきてくれ!」
ええーーーーーーーーーーーーーっ!
いきなり何言ってるんだよ、この兄ちゃん。。
いくら平成のナンパ王と呼ばれる僕でも、いきなりナンパは無理やで~。しかも僕の場合は、確かに狙った獲物は逃さないけど、「石橋を叩いても渡らない」ほどの慎重さで、時間をかけて少しずつ、確実にモノにしていくのが得意なナンパ師です。。
なので。。。
僕「無理、無理、無理、無理、無理!」
と答えたら。。。
ツァイさんは。。。
「じゃあ、オレが行ってくる」
と言って。。。
マジてベトナムギャルのところへ行きました。
ツァイさん「チーオーイ!(もしもし、お姉さん)」
ホイアンの写真集を広げて。。
ツァイさん「(ここからは英語で)ニホンバシ、ッテ、ドーヤッテ イキマスカ~?オシエテ クダサーイ」
あんたも僕と一緒でホイアン三日目なんだから、日本橋の行き方ぐらい知ってるだろう。。。
親切なベトナムギャルたち。。。下心丸出しのツァイさんに、丁寧に道を教えてあげてました。いい子たちのようです。
そして、説明が終わると。。。
ツァイさん「ありがとう。お礼に・・・そうだ!今から俺と一緒にコーヒー飲みにいかない?」
う、ウマイ!道を尋ねるのをきっかけにして、こうも自然にお茶に誘うとは。。。こ、コイツ、まさか噂に聞く伝説のナンパ師福建の種馬では???ナンパの天災じゃあ~~!
ところが。。。
ギャル4人「やだ!」
ツァイさん。。。苦笑いでこっちへ戻ってきました。
ツァイさん「国人さん、Gо~!」
な、なんでやねん。僕のナンパのモットーは「動かざること山のごとし」!少しは偉大なる先人、孫子様の教えを思い出せっちゅーねん。。
この後。。。ツァイさん、再び4人のギャルにアタック。。。
多分10分ぐらい、ずーーーっと、コーヒーに誘ってました。その度に断られる始末。。
いつしか。。。トゥボン川も渡って、以前もご紹介した灯篭販売所の前まで来ました。。
ここで、ツァイさん、戦法を変えてきました。
ツァイさん「ねえねえ、君たち・・・あそこにいる俺のツレ(すなわち僕のことです)、実は日本人なんだけど、彼が君たちと一緒に写真を撮りたいって言ってるんだ。悪いけど、彼のために、写真撮らせてあげてよ」
ええーーーっ、僕は一言もそんなことは言ってないのですが。。。
ところが。。。
ベトナムギャル「え?日本人・・・・いいよ~っ!」
あっさりOKが出ました。。。
パシャっ!
ラッキー!
僕の左側にいる紺色のシャツの娘、マジ可愛かったです。
ツァイさん「今度は俺も、俺も」
パシャっ!
結局自分が撮りたかったんですね。。。僕をだしに使いやがって。。。
こうして、ちょっとだけ、ギャルと仲良くなった僕たち。。。
改めてツァイさんが。。
「これから一緒にコーヒー飲もうよ!」
と誘いました。。。
が。。。
ギャル達「やだ」
と言って、去っていきました。。。
そこで、別のギャルを物色することに。。。
で。。。
ツァイさん、灯篭の前で写真を撮っているギャルを発見。。
ツァイさん「あのギャル、すごく綺麗!多分、あのギャルは中国人だぜ」
僕「いや、中国人じゃないと思うよ。多分、韓国人だよ」
ツァイさん「いや、絶対中国人だよ」
僕「韓国人だって。ウチの学校韓国人留学生多いから、俺ってだいたい韓国の子はわかるんだよ」
こうして、僕とツァイさんは一人の女性を巡って争いになってしまいました。
最後。。。
ツァイさん「じゃあ、確かめてくる」
そう言って。。。
ツァイさん。。。
ギャルの前に行って、彼女の写真を撮り始めました。。
この画像は、彼が写真を撮った後なのですが、彼の目当てのギャルは青↑の彼女。。。で、赤↑の彼女の友人がカメラを持ってギャルを撮っているのですが、ツァイさんは赤↑の友人のすぐ横で、堂々と写真を撮ってました。。。これが、中国人の間合いです。。。。これで皆さん、お分かりになったでしょう。僕が掲載する写真を盗撮だ何だとおっしゃるブロガーさんがいらっしゃいますが、僕はもう少し遠慮して撮ってますからね、中国では完全にセーフです。
パシャパシャ勝手に写真を撮った後、この場を去ろうとするギャル二人にツァイさんは話しかけました。
ツァイさん「你是中国人吗?(あなたは中国人ですか?)」
ギャル達・・・無視・・・・。
ツァイさん「你是中国人吗?(あなたは中国人ですか?)」
ギャル達…無視…して、歩き始めます。
ツァイさん「你・是・中国人・吗?(あなたは中国人ですか?)」」
ギャル達…完全無視。。
ツァイさん「アー ユー ア チャイニーーーズ???」
ギャルたち・・・英語で聞かれても完全無視。。。
そして。。。
去っていきました。。。
ギャル達、完全に怖がってる~。。。
(左側の友人ギャルが、ツァイさんがナンパしたギャルを守るように歩いているのがわかりますよね)
こうして。。。
男二人でコーヒーを飲むことになったとさ。。。。
日中ナンパ王対決は引き分けとなりました。
めでたし、、めでたし。。。
次回はホイアンからフエに移動します。ついに長かったホイアン編も終わり、フエ編突入。
新しいギャルも登場しますよ。
お楽しみに。