１０月２９日（月）レッスン
words and expressions
因果応報-----> What goes around comes around.
どうしてわかりましたか----> How did you know?
【be confused】
be confused -----> 困惑している、混乱している、複雑、よくわからない
私は混乱しました-----> I was confused.
be confused about
(フォーマルな言い方）be confused as to where
be confused by
私は彼の態度に困惑しました-----> I was confused by his behavior.
flustered -----> 狼狽する、当惑する、うろたえる
私は狼狽しました-----> I was flustered.
panicked ----> パニックになる
【間違える】
間違えました-----> I was wrong.
私は誤解しました-----> I was mistaken.
私は間違えました----> I made a mistake.
【結婚に関する表現】
marriage （名詞）-----> 結婚
彼らの結婚は幸せです-----> Their marriage is happy.
彼らの結婚は６０年以上続いた----> Their marriage lasted over 60 years.
彼らの結婚は離婚で終わった-----> Their marriage ended in divorce.
marry （動詞）----> 結婚する
彼女は坂本さんと結婚したい-----> She wants to marry Mr. Sakamoto.
get married ---> 結婚する
近い将来、彼女は結婚したい----> In the near future, she wants to get married.
彼らはハワイで結婚した-----> They got married in Hawaii.
be married （形容詞）----> 結婚している
彼女は結婚している-----> She is married.
彼女は外国人と結婚している-----> She is married to a foreigner.
あなたは結婚していますか------> Are you married?
結婚してどのくらい経ちますか----> How long have you been married?
【形容詞＋前置詞】
彼女は俳優と結婚しています-----> She is married to an actor.
彼女は彼女の旅について興奮しています-----> She is excited about her trip.
彼女は彼の態度にがっかりしている------> She is disappointed by/ about his behavior.
彼女は生け花に興味がある-----> She is interested in "Ikebana."
【How long have you been ～?】
どのくらいの期間病気ですか-----> How long have you been sick?
どのくらいの期間、生け花に興味がありますか----> How long have you been in interested in "Ikebana"?
【痛み】
pain （名詞）
私は背中に痛みを持っている-----> I have a pain in my back.
何か痛みがありますか----> Do you have any pain?
何か痛みはありますか------> Is there any pain?
（片方の】肩に痛みがありますか-----> Do you have a pain in your shoulder? / Is there a pain in your shoulder?
sore（形容詞）
私の（両）脚は痛いです-----> My legs are sore.
私の背中は痛いです------> My back is sore.
painful （形容詞） 原因がある痛み
飲み込むのは痛いです-----> Swallowing is painful.
腕をあげるのは痛いです---->Raising my arm is painful.
この頃は歯医者に行くのは痛くないです-----> Going to a dentist isn't painful these days.
私は喉が痛い----> I have a sore throat.
hurt （動詞）痛む
私の脚は痛みます----> My legs hurt.
腕をあげるのは痛みます-----> Raising my arm hurts.
【image とimagine】
image （発音；イメッヂ）(名詞)-----> 画像、イメージ
いいイメージ-----> nice image
imagine （発音；イマジン）（動詞）----> 想像する
彼女がそんなことをするかもしれないとは想像できない----> I can't imagine she would do that.
【I bet....】
bet----> 賭ける
I think は５０パーセントくらいの確率で思う（確信はない）
I bet はほぼ１００％の確信があって思う（日本語に訳すときは思う、～にちがいないなど）
私はこれがあなたのお気に入りの写真の一枚だと思います---> I bet this is one of your favorite pictures.
私はあなたが九州の出身だと思います----> I bet you're from Kyushu.
私はあなたはさそり座だと思う-----> I bet you're Scorpius.
【友人が行った展覧会について】
どうでしたか----> How was it?
その展覧会は混んでいましたか-----> Was the exhibition crowded?
どなたかと一緒に行きましたか-----> Did you go with anyone?
彼女はあまりそれに興味がなかった-----> She wasn't very interested in it.
それは残念でしたね----> Oh, that's too bad.
私が前に美術館行ったとき喫茶店があるのに気が付きました。それを見た後、あなたはそこへ行きましたか
------> When I went to the museum, I noticed there was a coffee shop, after seeing it, did you go there?
なにをたべましたか----> What did you have?
私たちはランチを食べてコーヒーを飲みました-----> We had lunch and coffee.
その展覧会は無料でしたか----> Was the exhibition free?
もし仮に私たちが今日行ったとしたらいくらになるかご存知ですか
-----> If we went today, do you know how much it would cost?
何点くらいの作品がありましたか----> How many pieces were there?
その美術館にはギフトショップがありますか----> Is there a gift shop in the museum?
彼女の略歴によると-----> According to her profile
いつまでこの展覧会は続きますか-----> Until when will this exhibition last?
他の誰か、この展覧会に興味がないですか----> Isn't anyone else interested in the exhibition?
はい、私は興味がありますが、入場料が高いので迷っています----> Yes. I'm interested in it, but the admission fee is expensive for me, so I'm on the fence.
【Until when いつまで】
あなたはいつまで東京に住んでいましたか----> Until when did you live in Tokyo?
あなたはいつまで待っていましたか------> Until when did you wait?
【soon after と as soon as】
soon after ----> すぐに、～から間もなく（時間的にやや曖昧）
as soon as ～しるとすぐ、～すると否や
彼らは結婚して間もなく北海道へ引っ越しました-----> Soon after they married, they moved to Hokkaido.
彼らは結婚するとすぐに彼らは喧嘩を始めた-----> As soon as they married they started fighting.
私がうちへ帰るとすぐに電話が鳴った----> As soon as I came home, the telephone rang.
私がドアを開けるとすぐに私の猫が外へ走って行った-----> As soon as I opened the door, my cat run outside.
宿題
soon after ＋ ①過去形の文/ ②未来形の文
as soon as ＋ ③過去形の文/ ④未来形の文
words and expressions
因果応報-----> What goes around comes around.
どうしてわかりましたか----> How did you know?
【be confused】
be confused -----> 困惑している、混乱している、複雑、よくわからない
私は混乱しました-----> I was confused.
be confused about
(フォーマルな言い方）be confused as to where
be confused by
私は彼の態度に困惑しました-----> I was confused by his behavior.
flustered -----> 狼狽する、当惑する、うろたえる
私は狼狽しました-----> I was flustered.
panicked ----> パニックになる
【間違える】
間違えました-----> I was wrong.
私は誤解しました-----> I was mistaken.
私は間違えました----> I made a mistake.
【結婚に関する表現】
marriage （名詞）-----> 結婚
彼らの結婚は幸せです-----> Their marriage is happy.
彼らの結婚は６０年以上続いた----> Their marriage lasted over 60 years.
彼らの結婚は離婚で終わった-----> Their marriage ended in divorce.
marry （動詞）----> 結婚する
彼女は坂本さんと結婚したい-----> She wants to marry Mr. Sakamoto.
get married ---> 結婚する
近い将来、彼女は結婚したい----> In the near future, she wants to get married.
彼らはハワイで結婚した-----> They got married in Hawaii.
be married （形容詞）----> 結婚している
彼女は結婚している-----> She is married.
彼女は外国人と結婚している-----> She is married to a foreigner.
あなたは結婚していますか------> Are you married?
結婚してどのくらい経ちますか----> How long have you been married?
【形容詞＋前置詞】
彼女は俳優と結婚しています-----> She is married to an actor.
彼女は彼女の旅について興奮しています-----> She is excited about her trip.
彼女は彼の態度にがっかりしている------> She is disappointed by/ about his behavior.
彼女は生け花に興味がある-----> She is interested in "Ikebana."
【How long have you been ～?】
どのくらいの期間病気ですか-----> How long have you been sick?
どのくらいの期間、生け花に興味がありますか----> How long have you been in interested in "Ikebana"?
【痛み】
pain （名詞）
私は背中に痛みを持っている-----> I have a pain in my back.
何か痛みがありますか----> Do you have any pain?
何か痛みはありますか------> Is there any pain?
（片方の】肩に痛みがありますか-----> Do you have a pain in your shoulder? / Is there a pain in your shoulder?
sore（形容詞）
私の（両）脚は痛いです-----> My legs are sore.
私の背中は痛いです------> My back is sore.
painful （形容詞） 原因がある痛み
飲み込むのは痛いです-----> Swallowing is painful.
腕をあげるのは痛いです---->Raising my arm is painful.
この頃は歯医者に行くのは痛くないです-----> Going to a dentist isn't painful these days.
私は喉が痛い----> I have a sore throat.
hurt （動詞）痛む
私の脚は痛みます----> My legs hurt.
腕をあげるのは痛みます-----> Raising my arm hurts.
【image とimagine】
image （発音；イメッヂ）(名詞)-----> 画像、イメージ
いいイメージ-----> nice image
imagine （発音；イマジン）（動詞）----> 想像する
彼女がそんなことをするかもしれないとは想像できない----> I can't imagine she would do that.
【I bet....】
bet----> 賭ける
I think は５０パーセントくらいの確率で思う（確信はない）
I bet はほぼ１００％の確信があって思う（日本語に訳すときは思う、～にちがいないなど）
私はこれがあなたのお気に入りの写真の一枚だと思います---> I bet this is one of your favorite pictures.
私はあなたが九州の出身だと思います----> I bet you're from Kyushu.
私はあなたはさそり座だと思う-----> I bet you're Scorpius.
【友人が行った展覧会について】
どうでしたか----> How was it?
その展覧会は混んでいましたか-----> Was the exhibition crowded?
どなたかと一緒に行きましたか-----> Did you go with anyone?
彼女はあまりそれに興味がなかった-----> She wasn't very interested in it.
それは残念でしたね----> Oh, that's too bad.
私が前に美術館行ったとき喫茶店があるのに気が付きました。それを見た後、あなたはそこへ行きましたか
------> When I went to the museum, I noticed there was a coffee shop, after seeing it, did you go there?
なにをたべましたか----> What did you have?
私たちはランチを食べてコーヒーを飲みました-----> We had lunch and coffee.
その展覧会は無料でしたか----> Was the exhibition free?
もし仮に私たちが今日行ったとしたらいくらになるかご存知ですか
-----> If we went today, do you know how much it would cost?
何点くらいの作品がありましたか----> How many pieces were there?
その美術館にはギフトショップがありますか----> Is there a gift shop in the museum?
彼女の略歴によると-----> According to her profile
いつまでこの展覧会は続きますか-----> Until when will this exhibition last?
他の誰か、この展覧会に興味がないですか----> Isn't anyone else interested in the exhibition?
はい、私は興味がありますが、入場料が高いので迷っています----> Yes. I'm interested in it, but the admission fee is expensive for me, so I'm on the fence.
【Until when いつまで】
あなたはいつまで東京に住んでいましたか----> Until when did you live in Tokyo?
あなたはいつまで待っていましたか------> Until when did you wait?
【soon after と as soon as】
soon after ----> すぐに、～から間もなく（時間的にやや曖昧）
as soon as ～しるとすぐ、～すると否や
彼らは結婚して間もなく北海道へ引っ越しました-----> Soon after they married, they moved to Hokkaido.
彼らは結婚するとすぐに彼らは喧嘩を始めた-----> As soon as they married they started fighting.
私がうちへ帰るとすぐに電話が鳴った----> As soon as I came home, the telephone rang.
私がドアを開けるとすぐに私の猫が外へ走って行った-----> As soon as I opened the door, my cat run outside.
宿題
soon after ＋ ①過去形の文/ ②未来形の文
as soon as ＋ ③過去形の文/ ④未来形の文
