男子トイレに入るとよく目にする貼り紙。
「用を足す前に、一歩前進」という類のものだが、ふと気になったのが「用を足す」という言葉。
こういう疑問はきっとネットにもあるだろうと思い検索すると、案の定。
まず、これだ。
詳しい人、調べてくれる人はいるものですねえ、と改めて感心する。
そこから派生していくと、こうしたページに行きついた。
「用を足す」
「用」
それにしても、ふだんは考えないが「用」という字は意味深い。
字源としては「木で組んだ柵の形」「板に穴を開けて棒でつきとおすこと」とやや似通った二つの説があった。
いずれにしても「もちいる・つかう」につながるし、他の語との結びつきも明快だ。「用○」や「○用」は結構すんなりと熟語が思いつく。
いくつか辞典を見たら、ある漢和辞典にこのような記述が…。
[国]行うべき仕事
とある。[国]とは、わが国だけで用いられるものだそうな。
なるほど。
「用がある」「用を足す」とは尊いことだ。
…とずいぶん高尚なまとめになった。締めもその感じで。
人に用あり、用足すために生きるなり by spring
「用を足す前に、一歩前進」という類のものだが、ふと気になったのが「用を足す」という言葉。
こういう疑問はきっとネットにもあるだろうと思い検索すると、案の定。
まず、これだ。
詳しい人、調べてくれる人はいるものですねえ、と改めて感心する。
そこから派生していくと、こうしたページに行きついた。
「用を足す」
「用」
それにしても、ふだんは考えないが「用」という字は意味深い。
字源としては「木で組んだ柵の形」「板に穴を開けて棒でつきとおすこと」とやや似通った二つの説があった。
いずれにしても「もちいる・つかう」につながるし、他の語との結びつきも明快だ。「用○」や「○用」は結構すんなりと熟語が思いつく。
いくつか辞典を見たら、ある漢和辞典にこのような記述が…。
[国]行うべき仕事
とある。[国]とは、わが国だけで用いられるものだそうな。
なるほど。
「用がある」「用を足す」とは尊いことだ。
…とずいぶん高尚なまとめになった。締めもその感じで。
人に用あり、用足すために生きるなり by spring