『飯島晴子』(私的解釈) 谷の闇。

　　　谷の闇赤子生む灯の氷柱籠め

　谷の闇…谷文晁の暗暗(秘かな)世界。赤子（妖怪鬼）を創作し、火(炎）の柱で怨念を封じ込めた絵ではないか。鬼と炎、菅原道真の怨念(北野天満宮/北野天神縁起絵巻)を想起させる。

　谷の闇はコク・アンと読んで、告、案。
　赤子生むはシャク・シ・ショウと読んで、釈、詞、衝。
　灯の氷柱籠めはトウ・ヒョウ・チュウ・ロウと読んで、謄、表、衷、漏。
☆告げる案(考え)の釈(意味を解き明かす)。
　詞(言葉)の衝(重要なところ)を謄(書き写す）と表れ、衷(心の中）が漏れる。

　谷の闇はコク・アンと読んで、酷、庵。
　赤子生むはシャク・シ・ショウと読んで、借、師、匠。
　灯の氷柱籠めはトウ・ヒョウ・チュウ・ロウと読んで、蕩、剽、虫、朧。
☆酷（きびしい）庵（いおり）を借りている師匠（先生）。
　蕩（揺れ動き）剽（掠める）虫が朧（おぼろに見える）。

『飯島晴子』(私的解釈) 風景のうち。

　　　風景のうち炭焼の髯うごく

　風景・・・外の景色であり、(うち)とあるから限られた範囲の場所(キャンプとか旅行先の土産物店とか、庭先かも知れない）。そこで炭焼にされた魚が焼けてくるにつれ、髯が動いたという、大きな景色から極小への転移。

　風景のうち(風景内）はフ・ケイ・ダイと読んで、腑、計、大。
　炭焼はタン・ショウと読んで、譚、証。
　髯うごく（髯動）はゼン・ドウと読んで、然、道。
☆腑(心の中)の計（もくろみ）は大きい。
　譚(話）は証（ありのまま）然(その通り)の道（すじみち）である。

　風景のうち（風景内）はフ・ケイ・ダイと読んで、普、経、題。
　炭焼はタン・ショウと読んで、胆、賞。
　髯うごく（髯動）はゼン・ドウと読んで、全、憧。
☆普く経(常に変わらない)題(中心思想/話題)がある。
　胆(本心)では賞に全（みんな）が憧(あこがれている)。