サイパン生まれの湘南犬

南の楽園・サイパンで生まれ、9歳で飛行機に乗り日本へやってきたシェパードミックス犬の日々。

不法侵入?

2009-02-13 13:13:00 | サイパン暮らし
いや~、なんだか今日は猛烈に風が強いです。
SEA FORCEのTOP PAGEには「曇りのち晴れ」って書いちゃいましたが
午後になってまたまた雲が出て来ちゃいました。
目まぐるしくってついていけませ~ん。

ところで、先週末だったと思いますが、
用事をあれこれ片付けて、やっと一息、リビングでだらだらしていた
時の事です。
なにやら表が騒がしいぞ…と思ったら、
若い女性の声が話す日本語が「きゃ~っ」という嬌声と共に
聞こえて来たのです。
「?」と思うと、ビーチを歩いて来た観光客のようでした。
日本人の若い女の子3人組。
と、思う間もなく、彼女達はビーチから我が家の庭へ
入って来るではありませんか。
リビングにいた私は、彼女達のすぐそばにいる形になったのですが、
外からは中が見えにくいため彼女達は気づきません。
そして我が家と隣家の間の庭を歩いて
ビーチロード方面へ抜けていきます。

はっと気がつくと、そういえばさくらを玄関の外に
繋いであるんだった!!
急いでさくらの所へ行くと、案の定侵入者に気づいたさくらが
吠えはじめます。
お客様だと全然吠えないのにね…やっぱり怪しいと思うんでしょう。

吠えるさくらとそれをおさえる私に気づいた彼女達は
小さな声で「Sorry」とかつぶやきながら平然と
ビーチロード方面へ歩きさって行きました。

まぁ、どうせよくわからずに来ちゃったんだから、
すぐに抜けて行くだろう、と思ったので
その場では特に何も言いませんでしたが…。

ツーリストのみなさん、気をつけてくださいね。
Private Property=私有地に勝手に入る事は法律に反します。
まぁ、見るからにツーリスト、という感じの方ですから
大抵の場合「ごめんなさーい」で問題ないとは思いますが、
時々変に神経質な人もいますから、気をつけてください。

サイパンの家って、日本の家みたいに塀で囲ってある家が
少ないですから、どっからどこまでが個人の家なのか
わかりずらい場合も多々あると思います。
でも、時に銃持ってたりする人もいますから
一応、気にするようにしたほうがいいと思いますよ~。

我が家の場合も年に1回か2回くらいは、このように
ツーリストが迷い込んで来てしまう場合があります。
以前は夕飯の支度をしていたら、目の前の窓の外を
日本人のご夫婦が歩いて行って、目が点になりました。

やっぱり家でダラダラしてる時に、突然
他人に侵入されたらわざとじゃないって事が分かっていても
あんまり気分のいいものじゃありませんよね。


さて、明日から月曜日まで3連休です。
やったぁーー!!

Have a nice weekend!!!





最新の画像もっと見る

5 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Unknown)
2009-02-13 14:04:57
日本人の若い女の子3人組が、小さな声で「Sorry」とかつぶやきながら・・・

ソーリー・・・。

「私も日本人じゃい!」って言わなかったの(笑
てめー、色が黒いからってチャモロだと思ってんじゃねぇぞー!
って怒鳴ったりして。

と言うわけで(どういう訳だ?)、来週からよろしくお願いしま~す。
返信する
名前書き忘れました・・・ (Toshi)
2009-02-13 14:06:11
Sorry...。
返信する
Unknown (うめきち)
2009-02-14 15:34:10
私は結構根が臆病だから(笑)。
あまりウロチョロ出歩くことも無いんですけど、好奇心で出かけていける方たちだと、こういうこともありそうですね。

たしかにある程度普通に日本語が通じて、開放的なサイパン。
時に外国だということを忘れてしまいそうになりますが・・・。
とっても気をつけなくちゃならないこと。
肝に銘じます(笑)。

でもホント、「私も日本人よっ」って言えば良かったのにヾ(@^▽^@)ノわはは 。
返信する
お返事遅くなりました (tae)
2009-02-18 13:19:05
>Toshiさん

いや、いくら色が黒いからって
私ってどう見ても日本人だと思うんですけどー?
違うかしら…(笑)
いいんです、謎の東洋人で。(爆)
返信する
お返事遅くなりました2 (tae)
2009-02-18 13:20:52
>うめきちさん

いやー、なんかああいう出会い方をすると
「私日本人です」って言うのもなんかイヤでねぇ…。
日本語はなされたら分かんない振りしたりして。(笑)
返信する

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。