本日のフレーズ # 1224
私は #Dlife アンバサダー
本日は ドラマ 『ER』 より
しけしこれ このフレーズは フレーズだけご紹介しても 「どういう意味？！」だと思います
She gets to me. 「彼女が 自分に向かって ゲットする 手にいれようとする 」…
ここでの 日本語字幕は 「ほんとにイライラしちゃうの」
get ととてもいろんなところで使える単語で いちいち意味とかは覚えないでね『英語は 《イメージで》覚えてください』
現在 アメリカで (イギリスでもいいが) とてもよく使われる動詞 としで 五大動詞というものがあります
have get take give make の五つです
自分のまわり のあるテリトリーに 『入ってる』もの テリトリーに『持ってるもの』のイメージが have
K have a sister. や I have many CDs. や
また I had a doog time yesterday. なんて 『すでにな時間』も have できます
そして そのテリトリーに 《入れる》《いれようとする》イメージの 動詞は ２つあり
get とtake です
get は 「『お金を払って』手に入れる」や「誰かの優しさで『手に入った』」イメージ
take は もっと力を伴う イメージなので 『《積極的に》取る』写真を撮ったり お風呂に入ったりにも使えます
私が よく使う例は
I got a cold. 「風邪を引いた(もらった)」ので
I have a cold. 「風邪を引いている 風邪だ」だから
Take some medicine. 「『積極的に』薬を飲もう」となるわけですね
この五大動詞の話をし始めると 何日も がかるので これからも気がついたら気がついたら その時に 少しずつ ご紹介しますね！q(^-^q)な～♪」
さてさて
年賀状がうまくいかなくて めちゃくちゃ機嫌が悪いダーリン…
He gets to me. 「イラつくんですけど…」 (((￣へ￣井)
ま
しよーがない
《触らぬ神に たたりなし》静かにしていよう…
英語では Let sleeping dogs lie. と言います 犬が出てくるだけで なんだか幸せ
ささいなことに 幸せをみつけられる人間性でいたいな と思います
ドラマ 『ER』Dlife にて好評配信中！ぜひ！
めちゃめちゃ面白いですよ！
私は #Dlifeアンバサダー ( ^-^)ノ∠※。.:*:・'°☆
私は #Dlife アンバサダー
本日は ドラマ 『ER』 より
しけしこれ このフレーズは フレーズだけご紹介しても 「どういう意味？！」だと思います
She gets to me. 「彼女が 自分に向かって ゲットする 手にいれようとする 」…
ここでの 日本語字幕は 「ほんとにイライラしちゃうの」
get ととてもいろんなところで使える単語で いちいち意味とかは覚えないでね『英語は 《イメージで》覚えてください』
現在 アメリカで (イギリスでもいいが) とてもよく使われる動詞 としで 五大動詞というものがあります
have get take give make の五つです
自分のまわり のあるテリトリーに 『入ってる』もの テリトリーに『持ってるもの』のイメージが have
K have a sister. や I have many CDs. や
また I had a doog time yesterday. なんて 『すでにな時間』も have できます
そして そのテリトリーに 《入れる》《いれようとする》イメージの 動詞は ２つあり
get とtake です
get は 「『お金を払って』手に入れる」や「誰かの優しさで『手に入った』」イメージ
take は もっと力を伴う イメージなので 『《積極的に》取る』写真を撮ったり お風呂に入ったりにも使えます
私が よく使う例は
I got a cold. 「風邪を引いた(もらった)」ので
I have a cold. 「風邪を引いている 風邪だ」だから
Take some medicine. 「『積極的に』薬を飲もう」となるわけですね
この五大動詞の話をし始めると 何日も がかるので これからも気がついたら気がついたら その時に 少しずつ ご紹介しますね！q(^-^q)な～♪」
さてさて
年賀状がうまくいかなくて めちゃくちゃ機嫌が悪いダーリン…
He gets to me. 「イラつくんですけど…」 (((￣へ￣井)
ま
しよーがない
《触らぬ神に たたりなし》静かにしていよう…
英語では Let sleeping dogs lie. と言います 犬が出てくるだけで なんだか幸せ
ささいなことに 幸せをみつけられる人間性でいたいな と思います
ドラマ 『ER』Dlife にて好評配信中！ぜひ！
めちゃめちゃ面白いですよ！
私は #Dlifeアンバサダー ( ^-^)ノ∠※。.:*:・'°☆
