Odyssey読書 : 13 Odysseus Lands in Ithaca (1)

Odysseusの話が終わると，Phaeaciaの王様Alcinousは，人々にめいめい彼に贈り物をするように言い，船は豪華な贈り物で一杯になりました。そして船はIthacaに向けて出発しました。
船はほどなくIthacaに到着し，Phaeaciaの船の漕ぎ手達は，眠っているOdysseusと贈り物を砂浜に置いて，国へ帰ります。

ところが，ここで，目が点になるようなPoseidonとZeusの会話。
Poseidonは，Zeusに，「神々は私への敬意をお忘れですか！　あなたはOdysseusに苦難を負わせる事に同意したではありませんか。私の子孫であるPhaeaciaの者どもが彼に贈った物は，彼には分不相応，Troyの戦で得た以上の物だと思いませぬか。」

するとZeusは「然り！」（えっ（汗））
「何故そのような事を申すか！　神々はそなたへの敬意を忘れてはおらぬぞ！　そなたの好きに復讐するがよいぞ！」

「では，私は，Phaeaciaの船を沈め，あの国を山で囲み，他から見えないように隠してしまいます。」

Poseidonは，Ithacaから帰った船が，港に入るところで，石にして沈めてしまいました。これを見ていたPhaeaciaの人々はたいそう驚きます。ある人が，「私の祖先が予言した通りだ！　いつか我々はPoseidonの怒りを買い，外国人を送った船を沈められ，国の周りを山で囲まれると。しかし，生贄を捧げれば，神がかわいそうに思ってくれるかもしれないそうだ」

彼らは，慌てて生贄を用意しました。

---

ところで，私は今更知ったのですが，‥ZeusにCronosというお父さんがいたって事。よく考えてみると，ZeusとPoseidonは兄弟ですので，お父さんがいても不思議ではないですが。（汗）