あこう通信

日々の気づきや出来事について
日本道での活動

英会話・・・No.576

2015-02-15 06:06:30 | Weblog
外国語というのは難しいものですね。最近、
海外出張をしたこともあり、改めて英会話の
必要性を感じています。昔はけっこう真剣に
英会話を勉強したこともありますし、30年
ほど前にアメリカで一年ほど暮らした事も
あります。ところが使わないと英語力も
すっかり錆びつき、なかなか単語が出てき
ません。最近、漢字さえ思い出せない事が
多いのですから当たり前デスねぇ(笑)。
英語と言ってもお国により様々で、なまりが
強いとほとんど聞き取れません。先日、
インドから突然、電話がありました。どうやら、
我が社の製品の見積り依頼のようです。見積り
を出すにも、先方の名前すら聞き取れません。
ところが名前を聞いたのが失敗でした。インド
の方の名前など、なじみがなく聞いても分かる
はずがありません。そこで、名前のつづりを
聞いたのですが、これが返って事を複雑にした
のです。先方は丁寧に一つ一つアルファベットを
言いながら、確認するようにアメリカのAとか
言われるのです。それが長い名前なので、途中で
訳が分からなくなり、とうとうギブアップ(苦笑)。
最後には、こちらのメールアドレスを伝えてEメール
をいただく事で決着。その後、何とかメールは無事に
届きました。まるで笑話のようですが、もう一度、
英会話を磨きなおさないといけませんネェ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする