ミューズの声聞こゆ

なごみと素敵を探して
In search of lovable

このたびの東日本大震災で被災された多くの皆様へ、謹んでお見舞い申し上げます。

大震災直後から、たくさんの支援を全国から賜りましたこと、職員一同心より感謝申し上げます。 また、私たちと共にあって、懸命に復興に取り組んでいらっしゃる関係者の方々に対しても厚く感謝申し上げます。

アイム・ア・キング・ビー

2021年12月17日 | ブルース

そうさオレは王様蜂

お前の巣のまわりをブンブン飛び回る

蜜を作ってやるから

中に入れてくれ

 

そうさオレは王様蜂

オレのクイーンにならないか

オレたち二人なら

誰も見たこともないほどたっぷりの蜜を作れるぜ

 

ブンブン飛び回って

お前をひどく刺してやる

 

そうさオレは王様蜂

一晩中ブンブン飛び回れる

ベイビー、お前の男がいない時は

もっとブンブン飛び回れるぜ

 

 

ザ・ローリング・ストーンズがデビューアルバム(1964年)でカバーしたスリム・ハーポの「アイム・ア・キング・ビー」。

なかなかの歌詞のブルースだ。

ストーンズは初めてのライブアルバムのタイトルをハーポのデビュー・シングル「ガット・ラヴ・イフ・ユー・ウオント・イット」(1957年)をもじって名付け、ヤードバーズやザ・フー、キンクスは同曲を嬉々としてカバーしている。

 

 

 

ザ・ルースターズのデビュー前アウトテイク集(1980年)

 

 

Well I'm a king bee

Buzzing around your hive

Well I'm a king bee, baby

Buzzing around your hive

Yeah I can make honey baby

Let me come inside

 

Well I'm a king bee

Want you to be my queen

Well I'm a king bee, baby

Want you to be my queen

Together we can make honey

The world has never seen

 

Well, buzz a while

Sting you bad

 

Well I'm a king bee

Can buzz all night long

Well I'm a king bee, baby

Can buzz all night long

Yeah I can buzz better baby

When your man is gone

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする