ミューズの声聞こゆ

なごみと素敵を探して
In search of lovable

このたびの東日本大震災で被災された多くの皆様へ、謹んでお見舞い申し上げます。

大震災直後から、たくさんの支援を全国から賜りましたこと、職員一同心より感謝申し上げます。 また、私たちと共にあって、懸命に復興に取り組んでいらっしゃる関係者の方々に対しても厚く感謝申し上げます。

ディア・プルーデンス

2019年10月12日 | Fab4

 1968年2月、ビートルズの4人はそれぞれのパートナーと友人・スタッフらを連れ、導師(グル)マハリシ・ヨギのいるインドを訪れた。

同行した一人のプルーデンス・ファーロー(女優ミア・ファーローの妹)は瞑想修行にのめり込み、瞑想用の小屋に籠りきりになってしまう。

このエピソードをジョン・レノンが歌った作品。

同年11月に発売された通称「ホワイト・アルバム」に収録されている。

なお、8月のレコーディング時にリンゴ・スターがバンドを一時的に脱退していたため、ドラムはポールが叩いている。

 左から:プルーデンス・ファーロー、ジェニー・ボイド(モデル、パティの妹)、リンゴ・スター、モーリン・スター(スターキー)、ジェーン・アッシャー(女優、ポールのフィアンセ)、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリソン、パティ・ボイド・ハリソン(モデル)、シンシア・レノン、ジョン・レノン(横向き)、マル・エバンス(ビートルズのローディー)、マイク・ラブ(ビーチボーイズ)

 

 

ディア・プルーデンス

 

親愛なるプルーデンス 外へ遊びに出ておいで

親愛なるプルーデンス 新しい日を迎えようよ

陽は昇り 空は青く

美しいよ そう、きみと同じくらいに

親愛なるプルーデンス 外へ遊びに出ておいでよ

 

親愛なるプルーデンス 目を見開いて

親愛なるプルーデンス 晴れた空を見て

風はゆるやかで 鳥は歌う

きみはこれらすべての一部だ

親愛なるプルーデンス 目を見開いてよ

 

まわりを見渡して

まわりを見渡して

見渡して

 

親愛なるプルーデンス きみの笑顔を見せて

親愛なるプルーデンス 小さな子供のような

雲はひなぎくの輪のようになる

だからきみの笑顔をもう一度見せて

親愛なるプルーデンス きみの笑顔を見せてよ

親愛なるプルーデンス 外へ遊びに出ておいでよ

 

 

Dear Prudence, won't you come out to play?

Dear Prudence, greet the brand new day.

The sun is up, the sky is blue,

it's beautiful and so are you.

Dear Prudence, won't you come out to play?

 

Dear Prudence, open up your eyes.

The wind is low, the birds will sing,

that you are part of ev'rything.

Dear Prudence, won't you open up your eyes?

 

Look around, round

Look around, round round

Look around

 

Dear Prudence, let me see you smile.

Dear Prudence, like a little child.

The clouds will be a daisy chain,

so let me see you smile again.

Dear Prudence, won't you let me see you smile?

 

Dear Prudence, won't you come out to play?

Dear Prudence, greet the brand new day.

The sun is up, the sky is blue,

it's beautiful and so are you.

Dear Prudence, won't you come out to play?

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする