ベトナムハノイの「もうすぐ春」

　今日6:15、いつも通り起きてカーテンを開けながら「シリー」に天気を尋ねる

「今日は雨の予報が出ています」外を見るとすでに小雨が降っている。それでももう寒さは感じない

もうハノイで11年住んでいる。テトの前後、気温の割に思いのほか寒さを感じるハノイの冬がそろそろ終わろうとしている。

ハノイでは冬の終わりから春の初めにかけ「このようなベトナム語で言うと　Mua Nho（むあにょー）小さい雨」

が続くのだ。もう寒くはない、それでも毎日毎日どんよりした空と「この小さな雨が続く」

カッパを着るほどでもないが「バイクに乗ると結構濡れてしまう」

この天気はハノイが「冬が終わり春になりつつある証なのだ」

そしてこの雨が終わるころ「短い春は終わり、強烈な暑さの長い夏に突入する」

　ベトナムと言うと「年中暑い印象があるかもしれないが？」

わずかだが、ベトナムハノイには4季があるのだ。自分がベトナムではサイゴンよりも

ハノイが好きな理由の一つだ。