海外で働く美容師 vol.37

ビール大好き、ちっちゃな巨人、yoshimi
僕らのマネージャー、その名はYoshiminmin !!
仕事とプライベートをEnjoy !!

Richmond市民からカリスマと噂され、
サロンを盛り上げています。
Richmondスタッフをまとめる大黒柱です。

　マネージャーとして心がけていることは何ですか　
とにかく日々勉強です。
来店されたお客様、スタッフにとって
心地よい環境作りを心がけています。

　Richmond店の特徴は何ですか　
たくさんのチャイニーズレストランがあり、
いろいろなスタイルの料理が食べれます。
飲茶も安くて美味しいお店がいっぱい！
でも、メニューがありすぎて
オーダーするのが難しい．．．

　働いていて楽しいと思うはことはなんですか　
日本と違って、自分のペースで楽しく働けます。
いろいろな国の人の話が聞けます。

　最近ハマっていることは何ですか　
読書・ジム通い・ゴルフ・テニス
通年でビールを飲むこと！！

　バンクーバーのおすすめは何ですか　
もう夏は最高です。
大きな木が多くて緑がきれい。
休みの日には、海辺でお昼寝したり、
読書や音楽を聴いて、ゆっくりと過ごす時間が好きです。

あとウィスラーも夏は湖の周りと森の中のサイクリング
冬は日本のスキー場とは比べものにならない広さと景色が最高です。

She Loves beer, Yoshimi, a small giant!
Our little manager, her name is Yoshiminmin!!!
She enjoys both her work and private : D

The Richmond  staff has rumors that
she is secretly a wizard with powers to cheer everyone up. 
The leader who gathers us and holds us like a bridge.

 What do you focus and care for the most as the manager?
To Learn everyday.
To focus on the daily customers and
make an atmosphere that would please them.

What specializes the Richmond branch?
Many Chinese restaurant near our area and
many styles of food are available.
Dimsum is very cheap and tasty here.
There is too much on the menu its hard to decide…

 When do you find fun during work?
Unlike  Japan , we can work at our own pace.
I can listen to many people from around the globe.

 What are you into lately?
Reading , golf, tennis and beer!

  What is “in” in Vancouver right now?　
Summer is awesome.
The big trees and the nature is so beautiful.
During the breaks, going to the beach to take a nap and
listening to music or reading a book is very relaxing for me.
Also Whistler in the summer there is cycling
around the sea and through the forests.
The Ski resorts are incomparable from Japan’s during the winter.
It is very spacious and beautiful here.

 

バンクーバーに４店舗　日系美容室
Misako's Hair Studio Richmond
http://misakohair.com/
1115-8766 Mckim Way, Richmond, BC
604-244-0980
map
Mon-Wed 10:00-19:00
Thu-Fri 10:00-20:00
Sat 10:00-18:00
Sun 12:00-18:00

Career at Misako's Hair Studio
Misako's Hair Studioでは、カナダ・バンクーバーで
一緒に仕事ができる仲間(美容師・スタイリスト)を随時募集しています。
既にワーキングホリデービザでカナダに居る方、
これから海外生活を考えている方、
Misako's Hair Studioはやる気のある、
あなたのカナダライフを応援いたします。

英語に自信のない方、海外での生活に不安を感じている方、
Misako's Hair Studioのスタッフが、
海外生活のスタートをサポートいたします。
お気軽にE-mail・FAX・電話にてご連絡ください。
Misako's Hair Studio
misako1@telus.net
604-683-8319
日本からの場合はカナダの国番号1をはじめにつけてください