三国志

新浪9/30付記事より

一昨日、高希希（ガオ・シーシー）が監督する新作ドラマ《三国》の発表会が北京で行われた。
聶遠(ニエ・ユエン)が結婚で欠席した以外は陳建斌(チェン・ジェンビン) 、陳好（チャン・ハオ）、林心如(ルビー・リン) 、黄維匇（ビクター・ホァン）ら、主要キャストが出席。新《三国》はまだ正式には撮影を開始していないが、すでにネット上では、さまざまな質問、意見が寄せられている。
一説によると、この若いキャスティングでは弱く、イメージに合わないとの意見もあるということだ。

前回の発表では、陳建斌が曹操（そうそう）、陳好が貂蝉（ちょうせん）、林心如が孫尚香（そんしょうこう）を演じる他、昨日は何潤東（ピーター・ホー）が呂布（りょふ）役で出演することも発表された。
黄維匇は周瑜（しゅうゆ）、聶遠は趙雲（ちょううん）、また、于荣光（ユー・ロングァン）が関羽（かんう）、張博が孫権（そんけん）、李依暁(リー・イーシャオ)が静姝、劉競が大喬（だいきょう）等、有名俳優女優が名を連ねる。
また、まだ決まっていない主要人物に、監督は鄧超（ドン・チャオ）、黄暁明（ホァン・シャオミン）、古天楽（ルイス・クー）などを考えているらしい。

-----------------------------------------------------------
※以上意訳的解釈による。間違いもあるかもしれませんので、詳しくは原文をご確認ください。



関連記事
呂布役のピーター・ホー、北京で乗馬特訓（新浪9/19付記事）
インタビュー動画
新浪「三国」公式HP


いや～…俳優の名前を検索するだけで、力つきてしまいました。（爆）
以下略なんですが、この記事の後半によれば、衣装や飾りが俗っぽいとか等等、いろいろ言われてるらしいです。別にいいと思うんですけどね～（笑）
日本で言うと、大河ドラマの織田信長とか徳川家康とかの衣装が時代考証に合わない！とか言ってるご年配の意見みたいなものでしょうか？
それにしても、日本のドラマでブレイク（してるよね？笑）してる間に、もう次のドラマとは！しかも大作。
相変わらず売れっ子ピーターです。

総勢200人からなる登場人物の「三国志」ですが、日本でも有名とはいえ、私はこっち方面はさっぱりなもんで、一応ウィキペディアで「呂布」を調べてみました。
プレス発表ではこの写真のようですが、実際撮影に入る頃にはもっと変わっていくんでしょうね。
でもヒゲはやっぱピーターには合わないと思うな～