05/30 まるチャンの「何だ、これ！？」 (68)
世界の郵便番号色々
今までの『ボクの出てきた記事』一覧だよ。
やあ、みんな、ボク、まるだよ、ワン！
郵便番号のこと紹介してたら、アメリカにすっかり長居
しちゃったなー…。
このZIPコード、忠実に訳すと "(郵便) 区画改良計画
記号" になるよ？ 難しそうだな…。
とにかく、定着しているのは５桁なんだよね。 昔は
２桁だったけど。
「本来アメリカ合衆国が定めた Zone Inprovement Plan という規格が
定めた郵便番号のみを指す固有名詞なので、狭い意味では日本の
郵便番号（一般には postal code と英訳します。）を含みません。」
何だ、これ！ でも、結局役割は同じなんだよね？ 歴史
が違うから、表現も違うだけじゃないのかなー。
日本では、まず５桁でスタートし、後から下２桁を足して、
７桁になったんだ。
でもアメリカでは、上に３桁を足したんだよね？ 先に
２桁の細かい区画があり、国全体を広く分ける番号は、
後から付いたんだ。
日本とアメリカでは、考えてみれば住所の書き方も
違うもんね…。
ところで『郵便番号クイズ』では、最後にこんな問題が
あったよ？
⑫ 数字以外にアルファベットを使う国がある。
これね、ボクが知ってるだけでも、カナダとイギリスがあるの。
［イギリス ウェールズ 思い出し笑い］の中の［郵便番号］
っていうページ、見たらね、こんなふうに書いてあったよ。
↓
「"AB1-2CD" の様に、前３文字で大まかな地域を、後の３文字
で、その中の細かい場所を指定する。」
数字は10とおりしか無いけど、アルファベットなら26種類か…。
なるほどねー。 だから６桁で済むんだ！
アメリカでは９桁にしようとしたけど、６桁だけの方が、ずっと
覚えやすいなー。 後は、機械の読み取り技術の問題だものね。
ところでね、「台湾の郵便番号がわからなくて」困ってる人を
見かけたよ。 "台北市天祥路" へ日本から郵便を出したいん
だけど、調べても番号が判らないんだって。
そしたら親切な人が答えてるんだ。
「台北市は３桁の郵便番号ですよね。 とりあえず台北市まで
たどり着けば大丈夫なので、郵便番号一覧表の一番上の "100"
で出してみては？」
なるほど。 そういうものなのか～。
じゃあ、日本でも同じことは出来ないのかな？ 番号が判ら
ない場合は…。 そしたら、これ、逆に使えばいいんだもん。
↓
［最初の２桁を見ると都道府県が判別できるサイト］
(これ、以前も紹介したものだよ。)
でも都道府県によっては、"最初の２桁" が何通りもある
からなー。
一つだけならいいんだけどね～…。
外国の郵便番号、知りたい人、いる？
じゃ、その前に、これが必要な場合があるからね？
［国別コードトップレベルドメイン］
［無料登録の Adress Doctor 英語版］
［無料登録の Adress Doctor 日本語版］
こんな英語サイトもあるよ。
［International Zip Codes, International Postal Codes］
こちらは有料のだよ。
［北米中心の ZIP Code Download］
［GRC Database Information］
最後にクイズだよ。
「次に挙げた色は、続く41ヵ国の郵便ポスト (収集用) の色
ですが、少なくとも現在は、どこにも使われていない色が
２種類混じっています。 どれとどれでしょうか？」
色 : 青、群青、緑、オレンジ、ピンク、赤、
赤銅、茶、黄、黒・灰、白、アルミ系色
国名 : アイルランド、アメリカ、イギリス、イスラエル、イタリア、ヴァチカン市国、エジプト、エストニア、オーストラリア、オーストリア、オランダ、カナダ、韓国、ギリシャ、シンガポール、スイス、スウェーデン、スペイン、タイ、台湾、チェコ、中国、チリ、デンマーク、ドイツ、トルコ、日本、ハンガリー、ブラジル、フランス、ベトナム、ベルギー、ペルー、ボスニア、ポルトガル、香港、マカオ、メキシコ、リトアニア、ルクセンブルク、ルーマニア
正解は、↓ をクリックしてね？
正解は、ピンクと白だよ！
『世界の郵便ポスト』で調べてみてね？
両方とも正解だった人、いる？
わー、凄いなー！
その人は、下の大きい⇒をクリックしてね？
じゃあ、またね？ ワン！